SICK S300 Mini Notice D'instructions page 39

Notice d'instructions
S300 Mini
Fig. 18 : Représentation
schématique du fonctionne-
ment avec verrouillage de
redémarrage
Remarque
ATTENTION
Remarques
8014169/XK34/2013-10-07
Sujet à modification sans préavis
Fonctions configurables
Configuration du S300 Mini sans verrouillage de redémarrage
Après que les sorties OSSD du S300 Mini ont été désactivées suite à la présence d'un
objet dans le champ de protection, elles sont réactivées dès que le champ de protection
n'est plus occulté.
Cette configuration n'est permise que ...
si un verrouillage de redémarrage externe a été réalisé sur la commande de la machine
ou
s'il n'est pas possible de quitter le champ de protection vers le poste de travail dange-
reux et si des personnes peuvent être détectées en tout point de la zone dangereuse
par le S300 Mini !
Temporisation de redémarrage pour les applications mobiles
Dans les applications mobiles, on peut configurer sur le S300 Mini une temporisation de
redémarrage de 2 à 60 secondes. Les sorties OSSD du S300 Mini passent à l'état ACTIF
lorsque le champ de protection n'est pas occulté pendant la durée donnée.
Cette configuration n'est permise que s'il n'est pas possible de quitter le champ de protec-
tion vers le poste de travail dangereux et si des personnes peuvent être détectées en tout
point de la zone dangereuse par le S300 Mini !
Configuration du S300 Mini avec verrouillage de redémarrage
Il ne faut pas confondre le verrouillage de redémarrage avec le verrouillage de démarrage
de la machine. Le verrouillage de démarrage prévient le démarrage de la machine après la
mise sous tension. Le verrouillage de redémarrage prévient un redémarrage de la machine
à la suite d'un défaut ou d'une intrusion dans le champ de protection.
Les sorties OSSD du S300 Mini passent à l'état INACTIF pour commander l'arrêt d'une
machine ou d'un chariot dès que le champ de protection est occulté
passent pas à l'état ACTIF
OSSD passent à l'état ACTIF seulement lorsque l'opérateur donne l'ordre de redémarrage
ou de réarmement avec le dispositif de redémarrage, respectivement réarmement.
L'organe de commande de redémarrage ou de réarmement doit être placé à l'extérieur
de la zone dangereuse en un point d'où on peut la voir en entier !
Le dispositif de commande de redémarrage ou de réarmement doit être placé hors de la
zone dangereuse de sorte qu'il soit hors d'atteinte d'une personne présente dans la zone
dangereuse. S'assurer que l'opérateur actionnant l'organe de redémarrage ou de réarme-
ment, puisse voir la zone dangereuse en entier.
La section 7.3 «Exemples de câblage», page 87 donne des exemples de câblage du
verrouillage de redémarrage interne.
Si le verrouillage de redémarrage interne n'est pas utilisé, il ne faut pas configurer des
ports E/S universels comme entrée de réarmement (voir section 4.4, page 36).
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
, même si le champ de protection n'est plus occulté. Les
Chapitre 4
. Elles ne
39