Mercury Marine 8.2 MAG/H.O./SeaCore Mode D'emploi page 4

Cavitation..................................................................... 36
Ventilation.................................................................... 36
Altitude et climat........................................................... 36
Choix de l'hélice........................................................... 36
Caractéristiques du carburant............................................. 40
Classification d'essence................................................ 40
Utilisation d'essences reformulées (oxygénées)
(États-Unis uniquement)................................................ 40
Essence contenant de l'alcool....................................... 40
Mélanges de carburant au butanol Bu16................. 40
Mélanges de carburant à l'éthanol et au méthanol.. 40
Caractéristiques du moteur................................................. 40
Modèles 8.2 MAG ECT et 8.2 MAG H.O. ECT - y
compris les modèles SeaCore..................................... 40
Instructions d'utilisation supplémentaires pour les systèmes
Axius .................................................................................. 44
Responsabilités du propriétaire/opérateur.......................... 44
Responsabilités du revendeur............................................. 44
Entretien.............................................................................. 44
Suggestions d'entretien par le propriétaire......................... 44
Überprüfung........................................................................ 45
Calendrier d'inspection et de maintenance des moteurs à
essence à transmission en Z (Gas Sterndrive)
Mercruiser........................................................................... 45
Vérifications quotidiennes.............................................. 45
Après chaque utilisation................................................ 45
Contrôles hebdomadaires............................................. 45
Tous les deux mois ou toutes les 50 heures................. 46
Tous les ans ou toutes les 100 heures d'utilisation....... 46
Tous les trois ans ou toutes les 300 heures.................. 46
Tous les cinq ans ou toutes les 500 heures.................. 46
Huile moteur........................................................................ 47
Vérifications............................................................. 47
Remplissage............................................................ 47
Vidange de l'huile et remplacement du filtre................ 48
Vidange de l'huile à l'aide de la pompe de vidange..... 48
Remplacement du filtre à huile.................................... 48
Huile de direction assistée.................................................. 49
Vérifications................................................................. 49
Remplissage................................................................ 49
Vidange........................................................................ 49
Système de refroidissement fermé..................................... 49
Spécification du liquide de refroidissement.................. 49
Vérification du niveau de liquide de refroidissement.... 50
................................................................................. 50
Remplissage du système de refroidissement en circuit
fermé............................................................................ 50
Vidange........................................................................ 51
Nettoyage..................................................................... 51
Huile pour engrenages de transmission en Z..................... 51
Vérifications................................................................. 51
Remplissage................................................................ 52
Remplacement............................................................. 52
Liquide de relevage hydraulique......................................... 54
Vérifications................................................................... 54
Remplissage.................................................................. 54
Vidange......................................................................... 54
Batterie................................................................................ 54
Page ii
Prise en main...................................................................... 37
Section 3 - Spécifications
Huile moteur........................................................................ 41
Prévention de la contamination du système de contrôle des
émissions............................................................................ 42
Caractéristiques des fluides................................................ 42
Section 4 - Entretien
Nettoyage du pare-étincelles.............................................. 55
Nettoyage du silencieux IAC (régulation de l'air de ralenti)
(modèles non DTS uniquement)......................................... 56
Soupape de recyclage des gaz de carter (RGC)................ 57
Filtre à carburant à séparateur d'eau.................................. 57
Graissage............................................................................ 58
Hélices................................................................................ 62
Courroie d'entraînement serpentine.................................... 66
Protection anticorrosion...................................................... 68
Période de rodage de 20 heures................................. 37
Période suivant le rodage............................................ 37
Vérification à la fin de la première saison.................... 37
Moteur.......................................................................... 42
Transmissions en Z Bravo........................................... 42
Huiles de direction assistée et de relevage
hydraulique.................................................................. 42
Huiles de direction assistée homologuées.............. 42
Huiles de relevage hydraulique homologuées......... 42
Précautions concernant les batteries de moteurs
multiples à injection électronique de carburant............ 55
Retrait et installation.................................................... 57
Retrait...................................................................... 58
Installation................................................................ 58
Système de direction................................................... 58
Câble d'accélérateur.................................................... 60
Graissage du câble de commande du plateau
d'inversion de marche.................................................. 60
Câble d'inversion de marche - DTS............................ 60
Cannelures et joints toriques de joint de cardan d'arbre
moteur (transmission en Z retirée)............................... 61
Accouplement moteur.................................................. 61
Modèles à extension d'arbre moteur............................ 61
Réparation des hélices................................................ 62
Dépose de l'hélice Bravo One...................................... 62
Installation de l'hélice Bravo One................................. 62
Dépose de l'hélice Bravo Two...................................... 63
Installation de l'hélice Bravo Two................................. 63
Dépose de l'hélice Bravo Three................................... 64
Installation de l'hélice Bravo Three.............................. 65
Inspection..................................................................... 66
Vérifications................................................................. 66
Remplacement............................................................. 67
Informations relatives à la corrosion............................ 68
Maintien de la continuité du circuit de masse.............. 68
Spécifications minimales des batteries pour le système
MerCathode................................................................. 68
Principes fondamentaux du fonctionnement de la
MerCathode................................................................. 68
Emplacements des anodes et du système
MerCathode................................................................. 69
Surfaces extérieures de l'ensemble de propulsion...... 70
Entretien de la carène.................................................. 71
Peinture anti-fouling..................................................... 71
Entretien des surfaces de la transmission en Z........... 72
90-8M0130813 FÉVRIER 2017
fra