Table des Matières
Publicité
1
Remarques destinées aux utilisateurs ..................................................... 10
2
Consignes générales de sécurité ............................................................. 11
2.1
Obligations et responsabilité .................................................................................................. 11
2.2
Représentation des symboles de sécurité ............................................................................. 13
2.3
Mesures à caractère organisationnel ..................................................................................... 14
2.4
Dispositifs de sécurité et de protection .................................................................................. 14
2.5
Mesures de sécurité informelles ............................................................................................ 14
2.6
Formation du personnel ......................................................................................................... 15
2.7
Mesures de sécurité en service normal ................................................................................. 16
2.8
Dangers liés aux énergies résiduelles ................................................................................... 16
2.9
Maintenance et entretien, élimination des défaillances ......................................................... 16
2.10
Modifications constructives .................................................................................................... 16
2.10.1
Pièce d'usure et de remplacement et agents auxiliaires ....................................................... 17
2.11
Nettoyage et élimination des déchets .................................................................................... 17
2.12
Poste de travail de l'utilisateur ............................................................................................... 17
2.13
Pictogrammes d'avertissement sur la machine ..................................................................... 18
2.13.1
Emplacement des pictogrammes d'avertissement ................................................................ 25
2.14
Risques découlant du non-respect des consignes de sécurité ............................................. 27
2.15
De la sécurité au travail ......................................................................................................... 27
2.16
Consignes de sécurité s'adressant à l'utilisateur ................................................................... 28
2.16.1
Consignes générales de sécurité et de prévention des accidents ........................................ 28
2.16.2
Système hydraulique ............................................................................................................. 32
2.16.3
Installation électrique ............................................................................................................. 33
2.16.4
Machines attelées .................................................................................................................. 33
2.16.5
Système de freins de service ................................................................................................. 34
2.16.6
Pneumatiques ........................................................................................................................ 35
2.16.7
Fonctionnement des semoirs ................................................................................................. 35
2.16.8
Utilisation de la prise de force (entraînement de la turbine par la prise de force) ................. 35
2.16.9
Nettoyage, maintenance et entretien ..................................................................................... 36
3
Chargement et déchargement de la remorque pour la livraison ........... 37
3.1
Préparation de la machine pour le chargement et le déchargement ..................................... 37
3.2
Charger la remorque .............................................................................................................. 38
3.3
Décharger la machine ............................................................................................................ 39
4
Description de la machine ........................................................................ 40
4.1
Modules principaux de la machine ........................................................................................ 40
4.2
Dispositifs de sécurité et de protection .................................................................................. 44
4.3
Vue d'ensemble des conduites d'alimentation entre le tracteur et la machine ...................... 45
4.4
Equipements pour les déplacements sur route ..................................................................... 47
4.5
Protection contre les utilisations illicites ................................................................................. 48
4.6
Utilisation conforme ............................................................................................................... 49
4.7
Espace dangereux et zones dangereuses ............................................................................ 50
4.8
Plaque signalétique et marquage CE .................................................................................... 51
4.9
Caractéristiques techniques ................................................................................................... 52
4.9.1
Caractéristiques de déplacement sur route ........................................................................... 52
4.10
Équipement nécessaire du tracteur ....................................................................................... 53
4.11
Données relatives au niveau sonore ..................................................................................... 53
5
Structure et fonction .................................................................................. 54
5.1
Terminal de commande AMADRILL+ .................................................................................... 55
5.2
Terminal de commande pour machines avec système ISOBUS ........................................... 56
5.2.1
Terminal de commande AMAZONE AmaTron 4 ................................................................... 56
5.2.2
TwinTerminal AMAZONE ....................................................................................................... 57
Cayena 6001/-C Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. 03.21
5
Publicité
Table des Matières
