Medion HD-A970GX Mode D'emploi page 44

Afwerken (Compatibel Maken)
(Disk)
1
Op het menu Easy Guider drukt u op  om
'Diskhulpprogramma's' (Disk Tools) te selecteren en
daarna drukt u op INVOEREN (ENTER).
2
Druk op  om 'Hulpprogramma's voor disk'
(Tools for Disc) te selecteren en druk op INVOEREN
(ENTER).
3
Druk op  om 'Afwerken (Compatibel Maken)'
(Finalize (Make Compatible)) te selecteren en druk
op INVOEREN (ENTER).
4
Druk op  om 'Doorgaan' (Go) te selecteren en
druk op INVOEREN (ENTER).
Het afwerken begint.
5
Bij voltooiing drukt u op INVOEREN (ENTER) om
het scherm af te sluiten.

Het is belangrijk om een disk af te werken als u
bepaalde digitale inhoud met anderen wilt delen.
Zodra een disk is afgewerkt, kan het op andere DVD-
spelers of op PC's worden afgespeeld. Voor meer
details, raadpleeg 'Diskinformatie'.

Alleen disks die voor het opnemen van videotitels wor-
den gebruikt, vereisen afwerking. Disks die voor het
kopiëren van mediabestanden worden gebruikt (zo-
als MP3- of JPEG-bestanden) worden als gegevens
gezien: deze disks hoeven niet te worden afgewerkt.
Disk van label voorzien (Disk)
1
Op het menu Easy Guider drukt u op  om
'Diskhulpprogramma's' (Disk Tools) te selecteren en
daarna drukt u op INVOEREN (ENTER).
2
Druk op  om 'Hulpprogramma's voor disk'
(Tools for Disc) te selecteren en druk op INVOEREN
(ENTER).
3
Druk op  om 'Disk labelen' (Label disk) te se-
lecteren en druk op INVOEREN (ENTER).
Het scherm Toetsenbord verschijnt.
4
Druk op  en op de knop INVOEREN (EN-
TER) om de naam in te voeren.

Scherm-toetsenbord
5
Nadat u de tekens hebt ingevoerd, drukt u op
 om 'Voltooien' (Finish) te selecteren en
daarna drukt u op INVOEREN (ENTER) om de disk
van label te voorzien.
6
Bij voltooiing drukt u op INVOEREN (ENTER) om
het scherm af te sluiten.
45