Glossaire - Medion HD-A970GX Mode D'emploi

Glossaire

▌480i/480p (576i/576p)
Indique le nombre de lignes de balayage et le format de balay-
age d'un signal image.
480i/576i indique 480/576 lignes de balayage avec format
entrelacé, et 480p/576p indique 480/576 lignes de balayage
avec format progressif.
▌Format de l'image
Le format de l'image se rapporte à la longueur par rapport à la
hauteur des écrans TV. Le format de l'image d'une TV standard
est 4:3, alors que le format de l'image d'une TV de haute défini-
tion ou grande TV est 16:9.
▌Train de bits
La forme numérique de données audio multi-canal (ex., canal
5,1) avant qu'il soit codé dans ses divers canaux.
▌Chapitre / Titre
Chapitre est une division d'un titre vidéo sur un disque DVD.
▌Vidéo composantes
Signaux vidéo avec trois canaux d'informations séparés qui
créent l'image. Il y a plusieurs types de vidéo composantes,
tels que R/V/B et Y/Cb(Pb)/Cr(Pr).
▌Vidéo composite
Un simple signal vidéo couramment utilisé dans la plupart
des produits vidéo consommateurs qui contiennent toutes les
informations de luminance, couleur, et synchronisation.
▌CPRM (Content Protection for Recordable Media)
CPRM est une technologie développée pour empêcher de
copier le contenu numérique plus d'une fois.
▌VOD DivX
®
Le service VOD DivX (vidéo à la demande) est destiné à
®
protéger les copyrights des vidéos numériques. Au travers d'un
enregistrement en ligne, VOD DivX
ments ou le partage de fichiers non autorisés. Pour de plus
amples informations, visitez : http://www.divx.com/vod.
▌Dolby Digital
®
Un système à six canaux composé des canaux gauche,
centrale, droit arrière gauche et LFE (Canal à Effet de Basse
Fréquence, pour utiliser avec un caisson de basses). Il requiert
un décodeur Dolby Digital , dans le lecteur ou dans un ré-
®
cepteur externe pour régénérer le son. Tout le traitement est
effectué dans le domaine numérique. Les disques Dolby Digital
ne contiennent pas tous six (5,1) canaux d'informations.
▌DTS (Digital Theater Systems)
®
DTS est un format de codage audio de Contour Numérique
®
configuré avec six (5,1) canaux, similaire à Dolby Digital
quiert un décodeur DTS , dans le lecteur ou dans un récepteur
®
externe pour régénérer le son. Tout le traitement est effectué
dans le domaine numérique. Les disques DTS ne contiennent
pas tous six (5,1) canaux d'informations.
▌HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection)
HDCP est développé par Intel Corporation afin d'assurer
l'intégrité du contenu numérique transmis via l'interface HDMI/
DVI.
▌HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
HDMI est une interface entièrement numérique qui transmet de
la vidéo haute définition non compressée et de l'audio numéri-
que à plusieurs canaux, depuis toute source audio/vidéo pour
afficher des périphériques via un seul câble.
▌Balayage entrelacé / progressif
Les deux modes se réfèrent aux méthodes par lesquelles une
image vidéo est mise à jour. En mode 'Balayage entrelacé'
(Interlaced Scan), l'image est mise à jour par jeu alternatif de
lignes de balayage impaires et paires. En mode 'Balayage pro-
gressif', les lignes de balayage pour une image sont rafraîchies
à chaque passage et en ordre séquentiel.
▌JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Un format de fichier populaire pour la compression et le stock-
age d'images fixes. Il y a deux sous-types de formats JPEG :
(1) Baseline JPEG: utilisé pour les appareils photo numériques,
le web, etc. (2) Lossless JPEG: un ancien type, rarement utilisé
maintenant.
▌Linéaire Audio PCM (Pulse Code Modulation)
PCM Linéaire est une méthode permettant de coder numéri-
quement de l'audio sans compression, et est utilisé pour les
pistes audio sur les disques DVD-Vidéo, CD Audio, etc.
▌MP3
MP3 (MPEG-1 audio couche 3) est un format de fichier audio
compressé. Les fichiers sont reconnaissables à leur extension
.mp3 ou .MP3.
▌MPEG (Motion Picture Experts Group)
MPEG est un standard international pour la compression de
contenu vidéo/audio numérique. MPEG-1 est utilisé pour VCD
et musique. MPEG-2 est utilisé pour SVCD et DVD-Vidéo.
MPEG-4 est utilisé pour DVD-Vidéo et autres vidéos numéri-
ques.
▌NTSC (National Television System Committee)
C'est une commission qui établit les standards pour les sys-
tèmes de télévision aux Etats-Unis. Le standard NTSC diffuse
525 ou 480 lignes de résolution par seconde, et 30 trames par
seconde de vitesse de rafraîchissement, fréquence de champ
de 60 Hz. Le système TV NTSC est largement utilisé aux USA,
Canada, Amérique Latine et Taiwan etc.
▌PAL (Phase Alternation by Line)
empêche les télécharge-
®
PAL (Ligne d'Altération de Phase) est la diffusion de la télévision
en couleur à travers l'Europe de l'Ouest (excepté en France,
où SECAM est le standard), Australie, Chine, Singapour et
Malaisie etc. Il a 625 lignes de résolution verticale par seconde
et une vitesse de rafraîchissement de 25 trames par seconde,
fréquence de champ de 50 Hz.
▌PBC (Playback Control)
Une caractéristique sur un CD Vidéo ou Super VCD permettant
une utilisation interactive.
▌S-Vidéo
Un signal vidéo qui améliore la qualité de l'image via les con-
nexions composites standard. Utilisé sur les moniteurs Super
. Il re-
®
VHS, DVD, et TV de haut de gamme, etc.
▌Piste
Les disques SVCD, VCD, CD Audio utilisent des pistes pour
diviser le contenu d'un disque.
▌WMA (Windows Media Audio)
WMA est un standard de codec audio proposé par Microsoft.
Les fichiers musique/au¬dio qui sont compressés à l'aide de ce
standard comporte l'extension de fichier, .wma ou .WMA.
81