DV
(Caméscope numérique)
La prise ENTRÉE DV-Link (DV-Link INPUT) de
ce graveur est destinée à être utilisée seule-
ment avec les caméscopes compatibles DV.
Seuls les signaux DV peuvent être entrés dans
la prise DV-Link de ce graveur de DVD.
Ne connectez pas un caméscope vidéo au
format MV MICRO à la prise DV-Link.
Il se peut que votre DV ne soit pas entièrement
pris en charge par le graveur. Si vous rencon-
trez un problème lors de l'enregistrement en
utilisant DV-Link, veuillez connecter votre
DV via les câbles S-Vidéo ou composite à ce
graveur de DVD.
Avant de commencer
► Vérifiez si le DV est correctement connecté aux
entrées de ce graveur.
Camcorder
DV OUT
Enregistrer avec 'Rec Link'
La fonctionnalité 'Rec Link' vous permet d'enregistrer
facilement du métrage DV avec la télécommande du
graveur. Cette fonction est activée par défaut.
1
Appuyez sur SOURCE à plusieurs reprises pour
sélectionner 'DV' comme source de signal.
Recording_02_05
Le barre de contrôle apparaîtra avec la fonctionnalité
'Rec Link' activée. Vous pouvez contrôler votre DV à
2
3
4
5
6
1
Enregistrer sans 'Rec Link'
DV / Link
1
2
DV-Link
IEEE 1394
3
49
l'aide de la barre de contrôle à l'écran en utilisant les
touches et ENTRÉE (ENTER), ou à l'aide des
touches de contrôle sur le DV.
Appuyez sur HDD/DVD pour sélectionner le
support cible.
Si vous voulez enregistrer sur disque, appuyez sur
OUVRIR/FERMER (OPEN/CLOSE) pour ouvrir le
tiroir du disque, et placez un disque inscriptible sur
le tiroir.
Appuyez à nouveau sur
OUVRIR/FERMER
(OPEN/CLOSE) pour fermer le tiroir.
Allumez votre DV en mode lecture.
Commencez à lire sur le DV et interrompez la
lecture au début d'une scène que vous désirez
enregistrer.
Appuyez sur ENREGISTRER (RECORD) pour
commencer à enregistrer.
Après avoir appuyé sur ENREGISTRER (RECORD),
le DV commencera automatiquement à lire le métrage.
Appuyez sur
PAUSE/PAS (PAUSE/STEP) pour
interrompre l'enregistrement.
Le DV continuera à lire le métrage.
Appuyez sur ARRÊTER (STOP) pour arrêter
d'enregistrer.
Le DV arrêtera à lire le métrage.
Appuyez sur SOURCE à plusieurs reprises pour
sélectionner 'DV' comme source de signal.
Appuyez sur pour sélectionner le bouton
'Rec Link' à l'écran, appuyez ensuite sur ENTRÉE
(ENTER) pour désactiver la fonction.
Vous pouvez contrôler votre DV à l'aide de la barre de
contrôle à l'écran en utilisant les touches et
ENTRÉE (ENTER), ou à l'aide des touches de contrôle
sur le DV.
Recording_02_05
Appuyez sur HDD/DVD pour sélectionner le support
cible.
Si vous voulez enregistrer sur disque, appuyez sur
OUVRIR/FERMER (OPEN/CLOSE) pour ouvrir le
tiroir du disque, et placez un disque inscriptible sur
le tiroir.
Appuyez à nouveau sur
OUVRIR/FERMER
(OPEN/CLOSE) pour fermer le tiroir.