M7.3
Température ambiante
Les tableaux fonctionnels du catalogue présentent les caractéristiques techniques à 50 Hz dans des
conditions ambiantes standard selon les normes CEI EN 60034-1 (température 40°C et altitude ≤
1000 m). Les moteurs peuvent être employés à des températures comprises entre 40°C et 60°C en
appliquant les déclassements de puissance indiqués au tableau suivant.
(F17)
Température ambiante (°C)
Puissance admissible en % de la puissance nominale
Si un déclassement du moteur supérieur à 15% est requis, on devra contacter notre Service
Technique.
M7.4
Puissance normalisée à 50 HZ
PN
L'option permet d'avoir sur la plaque signalétique du moteur la valeur de puissance normalisée en
50 Hz, même lorsque l'alimentation en 60 Hz est spécifi ée. Pour les alimentations en 60 Hz avec
tensions 230/460V et 575V l'option PN est appliquée par défaut.
M7.5
Moteurs pour Etats-unis et Canada
CUS
L'option CUS est disponible en exécution NEMA Design C pour les moteurs BN et BE, et en exé-
cution NEMA Design C pour les moteurs BX (pour les caractéristiques électriques). Les moteurs
sont certifi és conformes aux normes CSA (Canadian Standard) C22.2 N°100 et UL (Underwriters
Laboratory) UL 1004-1, comme indiqué sur le fi chier UL E308649.
La plaque signalétique des moteurs BN et BE indiquant chacun des symboles ci-dessous:
La plaque signalétique de moteurs BX montre les marques ci-dessous et sont certifi ées conformes
aux normes d'effi cacité énergétique en vigueur aux Etats-Unis et au Canada, respectivement four-
nies par DOE (10 CFR Part 431) et NRCan (Règlement sur l'effi cacité énergétique), testées selon la
norme CSA C390.
40°
45°
50°
100%
95%
90%
55°
60°
85%
80%
213 / 294