Zubehör
EN
Stativ, Aluminiumlatte (regional verschieden), Glasfaserlatte (zur
DE
Erzielung einer Genauigkeit von 0.7 mm mit dem Sprinter 250M).
(Optional: Sonnenschutz, 4 wiederaufladbare Batterien mit Ladegerät)
FR
3.
Messvorbereitungen
ES
3.1 Batteriewechsel
IT
4 AA Trockenbatterien einlegen. Dabei die Plus- / Minus-Marki-
PT
erungen auf der Halterung berücksichtigen.
Nur komplette Batteriesätze als Ersatz verwenden!
NL
Alte und neue Batterien nicht gemeinsam verwenden.
NO
Keine Batterien von verschiedenem Typ oder von
SV
verschiedenen Herstellern gemeinsam verwenden.
FI
3.2 Instrument aufstellen und in Be-
trieb nehmen
DA
Nivellierung
• Stativ aufstellen. Stativbeine auf die benötigte Länge ausziehen
und sicherstellen, dass der Stativkopf in etwa horizontiert ist. Die
Stativfüsse fest im Boden verankern, damit die notwendige
Stabilität gegeben ist.
• Instrument am Stativ montieren: Stativschraube an der Grund-
platte des Instruments festschrauben.
• Horizontieren des Instruments: Einspielen der Libellenblase mit
Hilfe der drei Fussschrauben.
Justieren des Okulars
Fernrohr gegen gleichmässig hellen Hintergrund (z.B. Wand oder
Messvorbereitungen
Papier) richten. Okular drehen, bis das Fadenkreuz scharf und
deutlich erkennbar ist.
Fokussierung des Zielbildes
Objektivlinse mit Zielfernrohr auf die Latte richten. Horizontale Fein-
verstellung drehen, bis die Latte im Sehfeld annähernd zentriert ist.
Zum Fokussieren der Latte Fokussiertrieb drehen. Sicherstellen,
dass Lattenbild und Fadenkreuz scharf und deutlich erkennbar sind.
Einschalten
Das Instrument ist messbereit.
Technische Hinweise:
• Vor Beginn der Feldarbeit, nach längerer Lagerzeit und nach
längerem Transport zuerst elektronischen und optischen Ziel-
linienfehler und anschliessend Dosenlibelle des Instruments
sowie Latte kontrollieren und justieren.
• Auf eine saubere Optik achten. Verschmutzte oder beschlagene
Optik kann die Messung beeinträchtigen.
• Das Instrument vor Beginn der Messungen der Umgebungstem-
peratur anpassen (ca. 2 Minuten pro °C Temperaturunterschied).
• Vermeiden Sie das Messen durch Glasscheiben.
• Verlängerungsstücke müssen voll ausgefahren und ordnungs-
gemäss befestigt sein.
• Vibrationen am Instrument, z.B. durch Wind, können durch
Berühren der Stativbeine im oberen Drittel gedämpft werden.
• Bei störendem Gegenlicht die Sonnenblende auf das Objektiv
setzen.
• Bei Dunkelheit die Latte im Messbereich mit Taschenlampen-
oder Scheinwerferlicht möglichst gleichmässig ausleuchten.
3
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0de