Vedlikehold Og Transport; Rengjøring Og Tørking - Leica Geosystems Sprinter 150 Mode D'emploi

11. Vedlikehold og transport

EN
11.1 Transport
DE
Transport i felten
FR
Når utstyret transporteres i felten må man alltid sørge for
ES
• enten å bære utstyret i dets originale transportbeholder,
• eller å bære stativet over skulderen med stativbeina spredd over
IT
skulderen og utstyret fast påskrudd i loddrett stilling.
PT
Transport i bil
Utstyret må aldri transporteres løst i en bil fordi det da kan bli utsatt
NL
for slag og vibrasjoner. Utstyret må alltid transporteres i sin trans-
portbeholder og sikres på en betryggende måte.
NO
Forsendelse
SV
Når utstyret sendes med jernbane, fly eller båt må det alltid benyttes
komplett original emballasje fra Leica Geosystems (transportbe-
FI
holder og forsendelseskartong) eller tilsvarende emballasje som
DA
beskytter mot slag og vibrasjoner.
Forsendelse, transport av batterier
Ved transport eller forsendelse av batterier må den som har ansvar
for utstyret sørge for at gjeldende nasjonale og internasjonale regler
og forskrifter overholdes. Ta kontakt med den lokale speditøren
eller transportselskapet før transport eller forsendelse.
Kalibrering i felten
Etter transporten må kalibreringsresultatene, som angitt i denne
brukerhåndboka, kontrolleres før utstyret tas i bruk.
Vedlikehold og transport
11.2 Lagring
Utstyr
Sørg for å overholde temperaturgrensene ved lagring av utstyret,
spesielt om sommeren dersom utstyret oppbevares inne i en bil. Se
"13. Tekniske data" for nærmere opplysninger om temperatur-
grenser.
Kalibrering i felten
Etter lengre tids lagring må kalibreringsresultatene, som angitt i
denne brukerhåndboka, kontrolleres før utstyret tas i bruk.
Hvis utstyret skal lagres over lengre tid, fjerner man alkaliske batte-
rier fra produktet for å unngå at det skades av lekkasjer.
11.3 Rengjøring og tørking
Produkt og tilbehør
• Blås støv av linsene.
• Glasset må aldri berøres med fingrene.
• Det må bare brukes en ren og myk klut uten fibrer til rengjøring.
Om nødvendig kan kluten fuktes med vann eller ren alkohol.
Det må ikke benyttes andre væsker da disse kan angripe kunst-
stoffdelene.
Fuktig utstyr
Tørk utstyret, transportbeholderen, skumgummiforinger og tilbehør
ved en temperatur som ikke overstiger +40°C og rengjør delene.
Vent med emballering til alle delene er helt tørre.
21
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0no