Manual del usuario (Español)
EN
DE
1.
Introducción
FR
Compra
Felicitaciones por su adquisición del nuevo nivel electrónico de
ES
Leica Geosystems. Este equipo ha sido diseñado para facilitar y
IT
agilizar los trabajos de nivelación en cualquier emplazamiento.
Producto
PT
Este manual incluye, junto a las instrucciones
NL
relativas a su utilización, una serie de importantes
normas de seguridad. Consultar "12. Instruc-
NO
ciones de seguridad" para más información.
Lea atentamente el Manual de Usuario antes de empezar a trabajar
SV
con el producto.
FI
Identificación del producto
El modelo y el número de serie del producto figuran en la placa de
DA
identificación.
Traspase esos datos a este manual y haga referencia a ellos
cuando tenga que consultar con nuestra agencia o taller de servicio
técnico autorizado de Leica Geosystems.
Tipo: ____________
Ámbito de validez
Este manual es válido para los equipos Sprinter 150/150M/250M.
Las secciones que son válidas sólo para el modelo Sprinter
150M/250M se indican con un asterisco (*).
Marcas comerciales
Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
Introducción
Nº de serie: ____________
Documentación disponible
Nombre
Descripción
Manual del
En este manual de usuario se incluyen todas las
Usuario
instrucciones necesarias para trabajar a nivel básico
Sprinter
con el instrumento. Ofrece información general del
150/150M/
sistema, así como datos técnicos e instrucciones en
250M
materia de seguridad.
Símbolos
Los símbolos empleados en este manual tienen los siguientes
significados:
PELIGRO
Indica una situación de riesgo inminente que, en caso de no
evitarse, puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
Indica una situación de riesgo potencial o de uso inade-
cuado que, en caso de no evitarse, puede ocasionar lesiones
graves o incluso la muerte.
CUIDADO
Indica una situación de riesgo potencial o de uso inadecuado
que, en caso de no evitarse, puede ocasionar lesiones de leves a
moderados y/o daños materiales, económicos o medioambientales.
Información importante que ayuda al usuario a emplear el
instrumento de forma eficiente y técnicamente adecuada.
1
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0es