Verzorging En Vervoer; Onderhoud En Drogen - Leica Geosystems Sprinter 150 Mode D'emploi

11. Verzorging en vervoer

EN
11.1 Vervoer
DE
Vervoer in het veld
FR
Bij vervoer van de apparatuur in het veld, er altijd zorg voor dragen
ES dat u:
• het instrument draagt in de originele transportkoffer;
IT
• of het statief draagt met de benen gespreid over uw schouders,
onderwijl het instrument rechtop houdend.
PT
Vervoer in een wegvoertuig
NL
Vervoer het instrument nooit losliggend in een auto, het kan dan
onderhevig zijn aan schokken en trillingen. Vervoer het instrument
NO
altijd in de transportkoffer en zet deze vast.
SV
Verschepen
Als het instrument per spoor, vliegtuig of schip wordt vervoerd,
FI
gebruik dan steeds de originele Leica Geosystems of gelijkwaar-
DA
dige verpakking om het te beschermen tegen schokken en tril-
lingen.
Verschepen, vervoer van accu's
Als accu's worden verscheept of vervoerd, moet de beheerder van
het instrument er voor zorgen, dat aan de van toepassing zijnde
nationale en internationale regels en voorschriften wordt voldaan.
Neem vooraf contact op met uw plaatselijke personen of vrachtver-
voersbedrijf.
Justeren in het veld
Inspecteer de veld kalibratieparameters, zoals vermeld in de hand-
leiding, voordat u het instrument in gebruik neemt na transport.
Verzorging en vervoer
11.2 Opslag
Instrument
Bij opslag van uw uitrusting de temperatuurgrenswaarden in acht
nemen, vooral in de zomer wanneer u uw uitrusting in uw auto
bewaart. Zie hoofdstuk "13. Technische gegevens" voor informatie
over temperatuurgrenswaarden.
Justeren in het veld
Inspecteer de veld kalibratieparameters, zoals vermeld in de hand-
leiding, voordat u het instrument in gebruik neemt na een langere
periode in opslag.
Als de apparatuur gedurende langere tijd wordt opgeslagen,
verwijder dan de alkaline batterijen uit het instrument om het risico
van lekkage te voorkomen.

11.3 Onderhoud en drogen

Instrument en accessoires
• Blaas stof van de lenzen.
• Raak het glas nooit met de vingers aan.
• Gebruik alleen een schone, zachte, pluisvrije doek om schoon te
maken. Maak de doek zo nodig vochtig met wat schoon water of
pure alcohol.
Gebruik geen andere vloeistoffen, deze kunnen de polymeren
componenten aantasten.
Vochtige instrumenten
Droog het instrument, de transportkoffer, de schuimrubberen inzet-
stukken en de accessoires bij een temperatuur niet hoger dan +40
¬× C/ +104 ¬× F en maak ze schoon. Niet opnieuw inpakken
voordat alles goed droog is.
21
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0nl