Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv) - Leica Geosystems Sprinter 150 Mode D'emploi

12.6 Elektromagnetische Verträgli-
EN
chkeit EMV
DE
Beschreibung
Als elektromagnetische Verträglichkeit bezeichnen wir die Fähigkeit der
FR
Produkte, in einem Umfeld mit elektromagnetischer Strahlung und
ES
elektrostatischer Entladung einwandfrei zu funktionieren, ohne elektro-
magnetische Störungen in anderen Geräten zu verursachen.
IT
WARNUNG
PT
Möglichkeit einer Störung anderer Geräte durch elektromag-
netische Strahlung.
NL
Obwohl die Produkte die strengen Anforderungen der einschlä-
NO
gigen Richtlinien und Normen erfüllen, kann Leica Geosystems die
Möglichkeit einer Störung anderer Geräte nicht ganz auss-
SV
chliessen.
FI
VORSICHT
DA
Möglichkeit einer Störung anderer Geräte wenn Sie das
Produkt in Kombination mit Fremdgeräten verwenden, z.B. Feld-
computer, PC, Funkgeräten, diverse Kabel oder externe Batterien.
Gegenmassnahmen:
Verwenden Sie nur von Leica Geosystems empfohlene Ausrüstung
und Zubehör. Sie erfüllen in Kombination mit dem Produkt die
strengen Anforderungen der einschlägigen Richtlinien und
Normen. Achten Sie bei Verwendung von Computern, Funkgeräten
auf die herstellerspezifischen Angaben über die elektromag-
netische Verträglichkeit.
Sicherheitshinweise
VORSICHT
Möglichkeit von fehlerhaften Messergebnissen bei
Störungen durch elektromagnetische Strahlung.
Obwohl das Produkt die strengen Anforderungen der einschlägigen
Richtlinien und Normen erfüllt, kann Leica Geosystems die Mögli-
chkeit nicht ganz ausschliessen, dass intensive elektromag-
netische Strahlung das Produkt stört; z.B. die Strahlung in unmittel-
barer Nähe von Rundfunksendern, Funksprechgeräten, Diesel-
Generatoren usw.
Gegenmassnahmen:
Bei Messungen unter diesen Bedingungen, Messergebnisse auf
Plausibilität überprüfen.
WARNUNG
Bei Betreiben des Produkts mit einseitig eingestecktem
Kabel, z.B. externes Speisekabel, Schnittstellenkabel, kann eine
Überschreitung der zulässigen elektromagnetischen Strahlung-
swerte auftreten und dadurch andere Geräte gestört werden.
Gegenmassnahmen:
Während des Gebrauchs des Produkts müssen Kabel beidseitig
eingesteckt sein, z.B. Gerät / externe Batterie, Gerät / Computer.
27
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0de