11. Hoito ja kuljetus
EN
11.1 Kuljetus
DE
Kuljetus maastossa
FR
Kuljetettaessa laitetta maalla varmistaudu, että
ES
• joko kuljetat laitetta sen alkuperäisessä kuljetuslaatikossa,
• tai kuljetat kojetta jalustassa jalustan jalat harallaan olkapäälläsi
IT
pitäen kojeen pystyssä.
PT
Kuljetus ajoneuvossa
Älä milloinkaan kuljeta laitetta irrallaan maantieajoneuvossa, koska
NL
se voi kärsiä iskusta ja tärinästä. Kuljeta aina laitetta sen kuljetus-
laatikossa ja kiinnitä se.
NO
Muu kuljetus
SV
Rautatie-, ilma- ja merikuljetuksessa on aina käytettävä Leica
Geosystems:in täydellistä alkuperäispakkausta, kuljetuskoteloa ja
FI
pahvilaatikkoa tai vastaavaa kojeen suojana iskuilta ja tärinältä.
DA
Lähettäminen, akkujen kuljetus
Akkuja kuljetettaessa ja lähetettäessä on laitteen vastuuhenkilön
varmistettava, että noudatetaan voimassaolevia kansallisia ja
kansainvälisiä sääntöjä ja määräyksiä. Ota ennen kuljetusta yhteys
kuljetusliikkeeseen.
Käyttösäädöt
Tarkista kuljetuksen jälkeen tässä käyttäjän käsikirjassa annetut
säätöparametrit ennen laitteen käyttämistä.
Hoito ja kuljetus
11.2 Säilytys
Tuote
Noudata lämpötilarajoja laitetta säilytettäessä, erityisesti kesällä,
jos laite on ajoneuvon sisällä. Lämpötilarajoihin liittyvää tietoa saat
kappaleesta "13. Tekniset tiedot".
Käyttösäädöt
Tarkasta pitkän säilytysajan jälkeen tässä käyttäjän käsikirjassa
annetut säätöparametrit ennen laitteen käyttämistä.
Poista alkaliparistot tuotteesta vuotovaaran välttämiseksi, kun laite
varastoidaan pitkäksi aikaa.
11.3 Puhdistus ja kuivaus
Tuote ja lisävarusteet
• Puhalla pöly linsseistä.
• Älä milloinkaan kosketa lasia sormilla.
• Käytä puhdistukseen vain puhdasta, pehmeätä, nukatonta
kangasta. Kostuta kangas tarvittaessa veteen tai puhtaaseen
alkoholiin.
Älä käytä muita nesteitä; ne saattavat syövyttää polymeeriosia.
Kosteat laitteet
Kuivaa laite, kuljetuskotelo, vaahtosisukset ja lisälaitteet alle +40 °C
/ +104 °F lämpötilassa ja puhdista ne. Pakkaa uudelleen vasta kun
kaikki ovat täysin kuivia.
21
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0fi