Leica Geosystems Sprinter 150 Mode D'emploi page 298

produkters säkerhet samt för effektiviteten i dessa delar i kombina-
EN
tion med Leica Geosystems-produkter.
DE
Instrumentansvarige
Att förstå säkerhetsinstruktionerna för produkten och instruktio-
FR
nerna i handboken.
ES
• Att förstå säkerhetsinstruktionerna för produkten och instruktio-
nerna i handboken.
IT
• Att känna till lokala säkerhets- och arbetarskyddsföreskrifter.
• Att omedelbart informera Leica Geosystems om produkten och
PT
applikationen skulle vara påvisa fel vilka kan påverka säker-
NL
heten.
NO
VARNING
Instrumentansvarig måste försäkra sig om att utrustningen
SV
används i enlighet med instruktionerna. Instrumentansvarige
åligger även utbilda personal som ska använda utrustningen samt
FI
ansvara för säkerheten under utrustningens användning.
DA
12.5 Risker vid användning
VARNING
Utebliven eller ej komplett instruktion kan leda till felaktig
eller otillåten användning. Därmed ökas riskerna för svåra olyckor
där människor är involverade och som kan ha materiella, ekono-
miska och miljömässiga konsekvenser.
För säkerhets skull:
Alla användare måste följa säkerhetsföreskrifterna från tillverkaren
och anvisningar från instrumentansvarige.
Säkerhetsföreskrifter
FÖRSIKTIGT
Se upp för felaktiga mätningar om en defekt produkt
används, efter ett fall eller andra otillåtna påfrestningar resp. föränd-
ringar av produkten.
För säkerhets skull:
Genomför periodiska kontrollmätningar och utför justering enligt
handboken, särskilt efter onormal påfrestning och före/efter viktiga
mätningar.
FARA
Vid arbeten med avvägningsstänger i omedelbar närhet till
elektriska anläggningar (t ex luftledningar, elektrisk järnväg) kan
uppstå akut livsfara genom elektrisk stöt.
För säkerhets skull:
Se till att ha säkerhetsavstånd till el- eller kraftledningar. Kan inte
arbete under sådana omständigheter undvikas, kontakta lokal
ansvarig myndighet och följ deras instruktioner.
FÖRSIKTIGT
Starka magnetfält i omedelbar närhet (t.ex. transformatorer,
eldningsugnar...) kan påverka kompensatorn och medföra mätfel.
För säkerhets skull:
När du mäter i närheten av starka magnetfält, kontrollera rimlig-
heten.
23
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0sv