Table des Matières
Publicité
PARTE 5
PANNELLO
COMANDI E
CONTROLLI
La centralina non ha un
pannello comandi proprio ma
dipende dai comandi
dell'intero impianto. Pertanto
è compito dell'installatore
provvedere alle descrizioni
relative.
La centralina dispone però di
azionamenti e controlli propri,
che sono:
PAM Leva per azionamento
pompa manuale
ML
Pulsante di emergenza
per azionamento
manuale discesa
B
Leva saracinesca
MAN Manometro
F
Astina livello olio
J
Tappo di scarico
L
Indicatore livello olio
esterno (optional)
ISP
Presa di pressione per
manometro di controllo
6
Rubinetto di esclusione
del manometro
VML
Elettrovalvola di
livellamento
VMD Elettrovalvola di
discesa
FIL
Filtro
NOTA
LE CENTRALINE VENGONO TARATE
E COLLAUDATE IN FABBRICA SULLE
TORRI DI PROVA. NELLA PARTE CHE
SEGUE (MESSA A PUNTO - PARTE 6)
VIENE DESCRITTO COME REGO-
LARLE UNA VOLTA ESEGUITA
L'INSTALLAZIONE.
PARTE 6
MESSA A PUNTO
ATTENZIONE
PERICOLO GENERICO
La messa a punto va
eseguita da un tecnico
autorizzato che conosca i
pericoli di questa opera-
zione e le conseguenze
delle regolazioni avventate.
AVVERTENZE
Prima di effettuare la messa a
punto leggere tutta questa
parte (PARTE 6) in modo da
sapere in anticipo come
comportarsi.
Le regolazioni del distributore
devono essere eseguite a
impianto ultimato.
Per la regolazione seguire
l'ordine qui riportato.
21
PART 5
OPERATION
AND CONTROL
PANEL
The power unit does not have
its own control system. But it
relies on the control of the
entire system. Therefore it is
the responsibility of the
installer to follow the
corresponding specifications.
The power unit however has
the following operations and
control systems of its own.
PAM Handle for operating
manual pump.
ML
Emergency push
button for manual
lowering.
B
Ball valve handle.
MAN Pressure gauge
F
Dipstick
J
Discharge cap
L
External oil level
indicator (optional)
ISP
Pressure gauges
connector
6
Pressure gauge shut
off valve.
VML
Leveling solenoid
valve.
VMD Down solenoid
valve
FIL
Filter
NOTE
THE POWER UNITS ARE CALIBRATED
AND TESTED AT THE TEST TOWERS
IN THE FACTORY. SET UPS AND
REGULATIONS TO BE PERFORMED
AFTER INSTALLATION ARE
DESCRIBED IN THE FOLLOWING
SECTION (PART 6 - SETUP AND
ADJUSTMENT)
PART 6
SETUP AND
ADJUSTMENT
CAUTION
Setup and adjustment should
be carried out by a licensed
technician who is aware of
the dangers involved, and
who also has the knowledge
of the effects of the setups
and adjustments.
WARNING
Before doing any setups and
adjustments read this section
(Part 6), to better understand
the steps involved.
The adjustments on the valve
should be carried out after the
installation is complete.
Follow the steps below.
VML VMD
F
ISP PAM
FIL
B
6
ML MAN
J
L
Publicité
Table des Matières
