stationné, moteur en marche, toutes
glaces fermées et ventilateur hors fonc-
tion.
L'apprentissage peut être repris pour un
nouvel utilisateur. Le système ne reconnaît
que la voix du dernier utilisateur qui s'est
prêté à la séance d'apprentissage.
Réinitialisation
• Appuyez sur la touche
• Après le message-guide « Ready »
(prêt) et le signal sonore subséquent,
dites « Setup » (réglage), puis « Re-
set » (réinitialiser).
Vous supprimerez ainsi tous les télépho-
nes jumelés, les entrées de l'annuaire et
les réglages du système, dans toutes les
langues. Le système vous avertira avant
de remettre les réglages par défaut.
Commande vocale
• Pour optimiser la performance, réglez
le rétroviseur pour qu'un espace d'au
moins 1 cm (0,5 po) se trouve entre le
rétroviseur et la console au pavillon
(selon l'équipement).
• Attendez toujours le signal sonore
avant de parler.
• Parlez normalement, sans faire de
.
pause comme si vous parliez à une
personne assise à quelques mètres de
vous.
• Assurez-vous d'être la seule personne
à parler au moment de la commande
vocale.
• Les conditions suivantes assurent un
rendement maximal :
• Ventilateur réglé à régime bas ou moyen
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
• Véhicule roulant à vitesse basse ou
moyenne
• Faible bruit de la route
• Surface de roulement régulière
• Glaces complètement fermées
• Conditions météorologiques sèches
• Bien que le système soit conçu pour les
utilisateurs francophones, anglophones
et hispanophones nord-américains, il
est possible qu'il ne comprenne pas
l'accent de certaines personnes.
• Lorsque vous naviguez dans un sys-
tème automatisé, comme une boîte vo-
cale, ou lorsque vous destinez un mes-
sage à un téléavertisseur, n'oubliez pas
de dire « Send » (envoyer) après la
série de chiffres.
113