Installations- und Betriebsanleitung R 5 0160 - 0302 D
Installation and Operating Instructions R 5 0160 - 0302 D
Manuel d'installation et de maintenance R 5 0160 - 0302 D
Teilnummern Ersatzteile
Part numbers spare parts
Numéro de pièce
Pos. Teil
Pos. Part
Pos. Pièce
Federring
266 Lock washer
Rondelle ressort
Verschlußschraube
270 Socket pipe plug
Bouchon
Dichtring
271 Sealing ring
Joint
Gewindestift
295 Socket set screw
Vis sans tête
Motorflansch (50 Hz)
300 Motor flange (50 Hz)
Flasque de moteur (50 Hz)
Motorflansch (60 Hz)
300 Motor flange (60 Hz)
Flasque de moteur (60 Hz)
Sechskantschraube
301 Hexagon head screw
Vis à tête hexagonale
Federring
302 Spring lock washer
Rondelle élastique
Kupplung (50 Hz)
311 Coupling (50 Hz)
Accouplement (50 Hz)
Kupplung (60 Hz)
311 Coupling (60 Hz)
Accouplement (60 Hz)
Kupplung (50 Hz)
312 Coupling (50 Hz)
Accouplement (50 Hz)
Kupplung (60 Hz)
312 Coupling (60 Hz)
Accouplement (60 Hz)
Kupplung (50 Hz)
313 Coupling (50 Hz)
Accouplement (50 Hz)
Kupplung (60 Hz)
313 Coupling (60 Hz)
Accouplement (60 Hz)
Radiallüfter
321 Radial fan
Ventilateur radial
Axiallüfter
322 Axial fan
Ventilateur axial
Zacken-Ring
326 Locking ring
Bague d'arrêt
Gewindestift
331 Socket set screw
Vis sans tête
Gewindestift
333 Socket set screw
Vis sans tête
Qt
R 5 0160 D
Qt
4
0432 000 012
4
1
0415 000 048
1
1
0484 000 029
1
1
0414 000 201
1
1
0247 509 245
1
1
0247 515 612
1
3
0410 000 536
3
3
0432 000 018
3
1
0512 000 155
1
1
0512 000 162
1
1
0512 000 005
1
1
0512 000 007
1
1
0512 000 187
1
1
0512 000 161
1
1
0524 509 237
1
-
-
-
1
0432 510 792
1
1
0414 512 872
1
1
0414 512 872
1
R 5 0202 D
Qt
R 5 0250 D
0432 000 012
4
0432 000 012
0415 000 048
1
0415 000 048
0484 000 029
1
0484 000 029
0414 000 201
1
0414 000 201
0247 516 440
1
0247 515 612
0247 516 441
1
0247 515 612
0410 000 536
3
0410 000 536
0432 000 018
3
0432 000 018
0512 000 155
1
0512 000 155
0512 000 162
1
0512 000 162
0512 000 005
1
0512 000 007
0512 000 007
1
0512 000 007
0512 000 187
1
0512 000 161
0512 000 161
1
0512 000 161
0524 509 237
1
0524 509 237
-
1
0524 513 479
0432 510 792
1
0432 510 792
0414 512 872
1
0414 512 872
0414 512 872
1
0414 512 872
19
Qt
R 5 0302 D
4
0432 000 012
1
0415 000 048
1
0484 000 029
1
0414 000 201
1
0247 516 441
1
0247 516 441
3
0410 000 536
3
0432 000 018
1
0512 000 162
1
0512 000 162
1
0512 000 007
1
0512 000 007
1
0512 000 161
1
0512 000 161
1
0524 509 237
1
0524 513 479
1
0432 510 792
1
0414 512 872
1
0414 512 872