Table des Matières
Publicité
Installations- und Betriebsanleitung R 5 0160 - 0302 D
Installation and Operating Instructions R 5 0160 - 0302 D
Manuel d'installation et de maintenance R 5 0160 - 0302 D
Teilnummern Ersatzteile
Part numbers spare parts
Numéro de pièce
Pos. Teil
Pos. Part
Pos. Pièce
Stützen
224 Connection piece
Tube
Schwenkverschraubung
225 Hydraulic fitting
Raccord
Gerade Einschraubverschaubung
228 Straight stud fitting
Union mâle
Ölleitung
230 Oil tube
Tuyau d'huile
Zylinderschraube
238 Cylinder cover screw
Vis à tête cylindrique
Federring
239 Lock washer
Rondelle élastique
Kühler
241 Radiator
Radiateur
O-Ring
242 O-ring
Joint torique
Lüfterhaube
244 Fan hood
Capot de ventilateur
Zylinderschraube
247 Cylinder cover screw
Vis à tête cylindrique
Saugflansch-Unterteil
250 Inlet flange, lower housing
Flasque d'aspiration
Ventilteller
251 Valve plate
Clapet d'aspiration
Ventilführung
252 Guide for valve plate
Guide de clapet d´aspiration
O-Ring
253 O-ring
Joint torique
Druckfeder
254 Compression spring
Ressort de clapet
O-Ring
255 O-ring
Joint torique
Saugflansch
260 Inlet flange
Bride d'aspiration
Saugsieb
261 Inlet screen
Tamis d'aspiration
Sechskantschraube
265 Hexagon head screw
Vis à tête hexagonale
Qt
R 5 0160 D
Qt
1
0443 000 051
1
1
0441 505 138
1
1
0441 000 045
1
1
0327 503 798
1
1
0413 503 035
1
1
0432 000 062
1
1
0520 513 440
1
2
0486 000 587
2
1
0713 516 732
1
2
0413 000 318
2
1
0246 000 474
1
1
0710 523 021
1
1
0710 523 020
1
1
0486 000 526
1
1
0435 523 022
1
2
0486 000 531
2
1
0246 000 476
1
1
0534 000 041
1
4
0410 000 209
4
R 5 0202 D
Qt
R 5 0250 D
0443 000 051
1
0443 000 051
0441 505 138
1
0441 505 138
0441 000 045
1
0441 000 045
0327 503 798
1
0327 516 618
0413 503 035
1
0413 503 035
0432 000 062
1
0432 000 062
0520 513 440
1
0520 513 440
0486 000 587
2
0486 000 587
0713 516 732
1
0713 516 732
0413 000 318
2
0413 000 318
0246 000 474
1
0246 000 474
0710 523 021
1
0710 523 021
0710 523 020
1
0710 523 020
0486 000 526
1 5 503 302 0486 000 1
0435 523 022
1
0435 523 022
0486 000 531
2
0486 000 531
0246 000 476
1
0246 000 476
0534 000 041
1
0534 000 041
0410 000 209
4
0410 000 209
18
Qt
R 5 0302 D
1
0443 000 051
1
0441 505 138
1
0441 000 045
1
0327 516 618
1
0413 503 035
1
0432 000 062
1
0520 513 440
2
0486 000 587
1
0713 516 732
2
0413 000 318
1
0246 000 474
1
0710 523 021
1
0710 523 020
0486 000 526
1
0435 523 022
2
0486 000 531
1
0246 000 476
1
0534 000 041
4
0410 000 209
Publicité
Table des Matières
