Table des Matières
Publicité
Utilisation optimale de la
batterie rechargeable
Avant de recharger une batterie
épuisée
• Veillez à épuiser entièrement la batterie
rechargeable avant de la recharger.
• Si l'enregistrement est terminé avant que
l'indicateur i n'apparaisse dans le viseur ou
sur l'écran, nous vous recommandons de
retirer la cassette, de tourner l'interrupteur
POWER vers CAMERA, de lever l'interrupteur
STANDBY et de laisser le caméscope ainsi
jusqu'à ce que l'indicateur de batterie clignote
rapidement.
• Si vous rechargez la batterie alors qu'il reste
encore de l'énergie, sa capacité diminue.
Cependant, vous pouvez rétablir la capacité
originale de la batterie, si vous la chargez et
déchargez à fond de nouveau.
Après une longue période
d'inutilisation
Rechargez la batterie si elle n'a pas été utilisée
pendant longtemps. Si vous aviez complètement
rechargée la batterie mais que vous ne l'avez pas
utilisée pendant longtemps (environ 1 an), elle
sera déchargée et vous devrez la recharger, mais
dans ce cas, son autonomie sera réduite par
rapport à la normale. Après plusieurs cycles de
recharge et de décharge, elle retrouvera toutefois
sa capacité d'origine.
Remarque sur les bornes
Si les bornes (parties métalliques au dos de la
batterie) sont sales, l'autonomie de la batterie
est réduite.
Si les bornes sont sales ou si la batterie
rechargeable n'a pas été utilisée pendant
longtemps, mettez la batterie en place et retirez-
la plusieurs fois de suite pour améliorer le
contact. Essuyez aussi les bornes + et – avec un
chiffon ou de papier.
Veuillez respecter les
recommandations suivantes
• Afin d'éviter un court-circuit, évitez qu'un
objet métallique, comme un collier, ne
touche les bornes. Fixez le cache-bornes
quand vous transportez la batterie. ([b]
page 49)
• Ne pas poser la batterie à proximité du feu.
• Ne pas mouiller la batterie.
48
Tips voor gebruik van het
batterijpak
Alvorens een gebruikt batterijpak op
te laden
• Zorg dat het batterijpak volledig is ontladen
voordat u dit gaat opladen.
• Wanneer u klaar bent met opnemen voordat
de i indikator in de zoeker of op het LCD
scherm verschijnt, verwijdert u de
videocassette, zet u de POWER schakelaar op
"CAMERA", draait u de STANDBY schakelaar
omhoog en laat u de camcorder aanstaan tot
de batterij-indikator snel gaat knipperen in de
zoeker.
• Als het batterijpak meerdere malen wordt
opgeladen voordat het volledig is ontladen,
zal de gebruiksduur van het batterijpak
korter worden. U kunt het batterijpak weer
op de oorspronkelijke capaciteit
terugbrengen door dit volledig te ontladen
en het dan pas weer op te laden.
Na langdurige opslag
Na langdurige opslag dient het batterijpak
opgeladen te worden. Als een batterijpak
volledig opgeladen is maar dan geruime tijd
(ongeveer een jaar) niet gebruikt wordt, zal het in
de tussentijd ontladen raken. U kunt het dan
weer opladen, maar de gebruiksduur van het
batterijpak zal in het begin korter zijn.
Nadat u het batterijpak meerdere malen hebt
opgeladen en ontladen, zal het batterijpak weer
de oorspronkelijke gebruiksduur hebben.
Houd de kontaktpunten schoon
Als de kontaktpunten (de metalen onderdelen
aan de achterzijde) vuil zijn, kan de
gebruiksduur van het batterijpak afnemen.
Wanneer de kontaktpunten niet schoon zijn, of
wanneer het batterijpak gedurende lange tijd niet
gebruikt is, dient u het batterijpak af en toe te
verwijderen en opnieuw aan te brengen. Dit zal
de toestand van de kontaktpunten ten goede
komen. Tevens is het aanbevolen de (+) en (–)
kontaktpunten regelmatig met een zacht, droog
doekje of papieren zakdoekje schoon te vegen.
Neem de volgende voorzorgen in
acht:
• Let op, om ongelukken ten gevolge van
kortsluiting te voorkomen, dat geen
metalen voorwerpen (bijvoorbeeld een
halsketting) in aanraking komen met de
metalen kontaktpunten. Vervoer het
batterijpak daarom alleen met de
beschermkap bevestigd. ([b] op blz. 49)
• Houd het batterijpak uit de buurt van vuur.
• Laat het batterijpak niet nat worden.
CCD-TRV11E/TRV21E 3-810-780-52.F/H
Publicité
Table des Matières
