Table des Matières
Publicité
AVISO
Cables:
1.Para conectar los cables desconecte tanto la máquina como el
motor y controle el buen acoplamiento de todas las conexiones.
2.Evite durante la marcha de la máquina una tracción excesiva en
los cables.
3.
No doble mucho los cables.
4.Entre las piezas móviles, tales como por ejemplo el volante o la
correa trapezoidal, y los cables debe mantenerse una distancia
mínima de 25 mm.
5.Proteja cada cable con un recubrimiento o modifique, cuando
sea necesario, su posición.
6.
Nunca use grapas de alambre para sujetar los cables.
Esto puede producir un cortocircuito o bien un incendio.
PRECAUCION
Motor
1.Cerciórese que el motor esté montado correctamente.
Observe las instrucciones para el uso del fabricante.
2.Decídase por un motor con cubrecorreas para que no haya
peligro que alguna parte del cuerpo se enrede con la correa
trapezoidal.
PRECAUCION
Puesta a tierra
1.Conecte los conductores a tierra de la máquina de coser al
borne de puesta a tierra.
2.
Conecte los conductores de puesta a tierra de forma
segura a los puntos de puesta a tierra indicados en la cabeza
de la máquina.
AVISO
④ Manejo del aceite para máquinas
1.Nunca arranque la máquina cuando no hay aceite en el tanque
de aceite.
Usar el siguente aceite
Pegasus HIGH SPEED SEWING MACHINE OIL o equivalente
ESSOTEX SM 22 fabricado por Exxon Mobil
2.Cuando el aceite para máquinas entre en el ojo, esto puede
producir irritaciones. Por tanto, recomendamos el uso de gafas
protectoras.
※ En caso de entrar en los ojos, enjuagar inmediatamente con
agua clara por 15 minutos y consultar un médico.
警告
接线
1. 请牢固的插好缝纫机机头与电机连接线的插头。 缝纫机机
头与电机用连接线进行连接时，务必在将电源开关关闭的
状态下进行操作。
2. 在使用中请不要给连接线过多的力。
3.
请不要过度弯曲连接线。
4. 接近运动部件（如传动轮、Ｖ形皮带等）的连接线，应最
小距离 在２５mm 处进行安装。
5. 必要时考虑连接位置或加设护罩来保护连接线。
6.
固定连接线时绝对不要使用定书针，以免发生漏电
或火灾。
注意
电机
1. 缝纫机电机的安装请遵照电机厂家的使用说明书，正确的
进行安装。
2. 为了防止被卷入皮带轮的危险，请选用带有防止卷入的缝
纫机电机。
注意
接地
1. 接地线，是应每条缝纫系统分别装设专用的接地线，不应
与其他机器共用。
2.
在缝纫头的规定地点准确地装设接地线为要。
警告
④ 使用缝纫机油
1. 在油盘内没有注入油以前请绝对不要进行运转。 请使用本
公司指定的「HIGH SPEED SEWING MACHINE OIL」或者使
用与此相同的「ESSOTEX SM22（Exxon Mobil 制造） 」 。
2. 机油进入眼睛会使眼睛发炎，所以在使用时请戴防护眼镜
以免机油进入眼睛。
※万一进入眼睛，请用干净水冲洗１５分钟再请医生进行治
疗。
113
Publicité
Table des Matières
