3
Propósito
El sistema Aquilex® Fluid Control System sirve para distender el útero con líquido
durante las histeroscopias diagnósticas y quirúrgicas, así como para controlar la di-
ferencia de volumen entre el líquido de irrigación que entra y sale del útero.
Está prohibido usar el sistema para irrigar líquidos en en el útero cuando la histe-
roscopia esté contraindicada. Observe las contraindicaciones específicas y relativas
en las instrucciones de manejo del histeroscopio.
Contraindicaciones relativas de una ablación endometrial:
Una ablación endometrial histeroscópica con láser o mediante electrocirugía sola-
mente se deberá llevar a cabo tras haber recibido una formación y supervisión
apropiadas y disponiendo de la experiencia clínica correspondiente. Además será
necesario realizar una biopsia antes de destruir el endometrio. Las condiciones clí-
nicas que figuran a continuación pueden llegar a complicar notablemente una
ablación endometrial histeroscópica:
• Hiperplasia adenomatosa del endometrio
• Leiomioma uterino
• Adenomiosis aguda
• Dolores de pelvis (enfermedad inflamatoria pélvica sutil)
• Anomalías del útero
• Habilidades quirúrgicas (véase más arriba)
• Anemia grave
• Imposibilidad de evitar el mioma debido a su tamaño – mioma predominante-
mente intramural con pequeños componentes submucosos.
3.1
Advertencias y precauciones
3.1.1 Advertencia
PELIGRO!
Medios de distensión
Al realizar una electrocirugía histeroscópica monopolar, el medio de distensión no
debe ser eléctricamente conductor. Medios no conductores son p. ej., la glicina, el
sorbitol y el manitol. Los líquidos de irrigación salinos isotónicos solo deben utili-
zarse cuando se realizan resecciones bipolares electroquirúrgicas.
PELIGRO!
Presión
A fin de permitir una dilatación intrauterina apropiada y reducir las fuerzas que pu-
dieran introducir líquido de irrigación, aire ambiental o gas en la circulación sanguí-
nea, la presión se deberá mantener lo más baja posible.
PELIGRO!
Distensión intrauterina
Por lo general, la distensión intrauterina puede obtenerse con unos valores de pre-
sión de entre 35 y 70 mmHg. Una presión superior a 75 mmHg se requiere solo en
casos excepcionales o si el paciente tiene una presión arterial excesivamente alta.
Uso previsto
Contraindicaciones
Propósito
es
195 / 378