Fonctionnement De La Pompe; Échangeur Thermique - Lochinvar power-fin 502 Manuel D'installation Et De Fonctionnement

9
Chauffes-eau domestiques
TABLEAU 9C
DIMENSIONS DE LA TUBULURE D'EAU COMMUNE
POUR L'INSTALLATION DE PLUSIEURS CHAUFFES-EAU
Le diagramme des dimensions des tuyaux indique la taille
minimale des tuyaux pour un collecteur commun et un
débit adéquat.
Nombre de chauffes-eau
1
2
3
4
5
6
7
8

Fonctionnement de la pompe

1. Le chauffe-eau doit être équipé d'une pompe de circulation
correctement dimensionnée. Cette pompe est dimensionnée
pour faire circuler l'eau uniquement entre le chauffe-eau et
le réservoir de stockage.
2. La pompe est dimensionnée selon les spécifications de
puissance du chauffage et les caractéristiques chimiques de
l'eau indiquées dans la section Chimie de l'eau à la page 70.
3. Le diamètre et la longueur de la tuyauterie installée entre
le(s) réservoir(s) de stockage et le chauffe-eau doivent être
correctement dimensionnés en fonction de la capacité de la
pompe de circulation.
4. La pompe doit tourner en continu lorsque le chauffe-eau
est sous tension. Il s'agit du système d'exploitation standard
pour un chauffe-eau.
Une fonction de commande de pompe intermittente avec une
pompe entièrement en bronze est installée en standard sur tous
les systèmes de chauffe-eau. La pompe fonctionne uniquement
lors d'un « appel de chaleur » et pendant un certain temps après
que le point de consigne de température de l'eau soit atteint
pour éliminer toute la chaleur résiduelle de la chambre de
combustion.
5. Lubrifier la pompe selon les recommandations du fabricant.
Les dégâts sur la pompe dus à une lubrification inadéquate
ne sont pas garantis.
Le capteur du réservoir doit être installé dans le piquage situé
dans le quart inférieur du réservoir de stockage pour obtenir
un fonctionnement correct. Tel qu'expédié de l'usine, le capteur
du réservoir figure dans la documentation livrée avec l'appareil.
En plaçant le capteur dans le piquage fourni sur le réservoir de
stockage, la réaction à la température est améliorée et évite les
cycles courts de fonctionnement.
Taille du collecteur commun
(min.) Modèles
502 - 1302 1501 - 2001
2 1/2" 2 1/2"
3 1/2" 4"
4" 5"
5" 6"
6" 6"
6" 6"
6" 8"
8" 8"
Manuel d'installation et de fonctionnement
(suite)
La pompe de circulation standard sur ce chauffe-eau est
dimensionnée en fonction de l'installation d'un seul réservoir
de stockage et d'un chauffage à proximité. Si le nombre de
raccords et de tuyaux droits dépasse la longueur équivalente
en pieds pour un diamètre de tuyau spécifié, des problèmes de
fonctionnement non garantis peuvent surveni.
Modèles 500 001 - 1 300 000 Btu/h
1/2 HP, 120 VAC, 9,8 Ampères
Modèles 1 500 000 - 2 000 000 Btu/h
3/4 HP, 120 VAC, 8,8 Ampères
Le choix de la pompe standard se fait en fonction du tuyau et des
raccords suivants, de l'appareil au réservoir de stockage:
6 coudes à 90°
2 raccords-union
Pas plus de 45 pieds de tuyau rectiligne.
Pour chaque coude et té en plus de ceux indiqués plus haut,
DÉDUIRE 6,5 PIEDS de tuyau rectiligne maximum autorisé
dans le chauffe-eau jusqu'à la boucle de circulation du réservoir.
TABLEAU 9D
APPLICATIONS DE LA POMPE DU CHAUFFE-EAU
Dimens Dureté de
Modèle
du tube l'eau
5 à 15 gpg Armstrong 114109-957
502 2-1/2"
15 à 20 gpg Grundfos TP 50-160/2B
5 à 15 gpg Armstrong 114109-957
752 2-1/2"
15 à 20 gpg Grundfos TP 50-160/2B
5 à 15 gpg Armstrong 114109-957
1002 2-1/2"
15 à 20 gpg Grundfos TP 50-160/2B
5 à 15 gpg Armstrong 114109-957
1302 2-1/2"
15 à 20 gpg Grundfos TP 50-160/2B
5 à 15 gpg
1501 2-1/2"
15 à 20 gpg Grundfos TP 50-160/2B
5 à 15 gpg
1701 2-1/2"
15 à 20 gpg Grundfos TP 50-160/2B
5 à 15 gpg
2001 2-1/2"
15 à 20 gpg Grundfos TP 50-160/2B
Lors de l'installation de plusieurs chauffes-eau et/ou plusieurs
réservoirs de stockage, le diamètre du tuyau de raccordement
et de tous les raccords doit être augmenté. Une augmentation
du diamètre du tuyau diminue la perte de charge dans la
tuyauterie du circuit et permet un bon écoulement. Un tuyau
de dimension appropriée entre le chauffe-eau et le réservoir de
stockage DOIT pouvoir garantir que la pompe standard fournie
sur le chauffe-eau maintienne le débit désiré.
Échangeur thermique
Sur tous les modèles, les bouchons d'inspection des collecteurs
peuvent être retirés pour inspecter et nettoyer sur place les tubes
en cuivre. L'échangeur thermique peut être retiré de l'appareil.
2 vannes à bille
1 té d'eau froide
Perte
Débit
Pompe (FT/
(GPM)
HD))
75
95
75
95
75
95
75
95
Grundfos TP77PAB 90
115
Grundfos - TP77PAB 90
115
Grundfos TP77PAB 90
115
75
Élév.
Rise
15 11°F
15 9°F
15 17°F
15 14°F
15 23°F
15 18°F
15 30°F
15 24°F
15 28°F
15 22°F
15 32°F
15 25°F
15 38°F
15 29°F