La Power-Fin - Son Fonctionnement - Lochinvar power-fin 502 Manuel D'installation Et De Fonctionnement

La Power-fin – Son fonctionnement...
1. Échangeur thermique
L' é changeur thermique permet à l' e au du système de passer par des
tubes spécialement conçus pour un transfert maximum de chaleur. Les
collecteurs recouverts de verre et les tubes à ailettes en cuivre sont logés
dans une enveloppe contenant le processus de combustion.
2. Couvercle d'accès à l' é changeur thermique
Le couvercle d'accès à l' é changeur thermique est une porte en acier
inoxydable qui permet l'accès pour l' e ntretien, la maintenance et le
retrait de l' é changeur de l'intérieur de la chambre de combustion.
3. Soufflerie
La soufflerie aspire l'air et le gaz à travers le dispositif venturi avec
tourbillon d'air (voir l'article 5) et injecte le mélange combustible/air
dans le brûleur, où il est brûlé dans la chambre de combustion.
4. Vanne de gaz
La vanne de gaz permet la transmission du volume correct de gaz
dans le brûleur pour la combustion. La vanne de gaz fonctionne sous
une pression négative (Modèles M9 uniquement) afin que le gaz ne
puisse être aspiré uniquement qu'à travers la vanne lorsque la soufflerie
fonctionne.
5. Venturi / tourbillon
Le venturi fixent du côté admission (ou aspiration) de la soufflerie et
génèrent la pression négative pour la vanne de gaz.
6. Capteur de combustion (non illustrée)
Le capteur de combustion est monté dans le collier d' é chappement
de l'unité et surveille la température des gaz de combustion. Si la
température de la pile dépasse la température maximale, l'unité est
coupée pour prévenir un danger. Dans les modèles de catégorie
I, le capteur de fumées de combustion aide à contrôler le taux de
modulation pour empêcher la condensation dans la colonne
7. Sonde de température extérieure
Cette sonde surveille la température de l' e au de sortie. Si sélectionné
comme sonde de commande, le dispositif maintient le point de consigne
en réglant le taux d'allumage de l'unité conformément à cette sonde.
8. Sonde de température d' e ntrée
Cette sonde surveille la température de l' e au admise. Si sélectionné
comme sonde de commande, l'appareil maintient le point de consigne
en réglant le taux d'allumage de l'unité conformément à cette sonde.
9. Thermomètre et manomètre (Chaudière uniquement)
Surveille la température de sortie de la chaudière, ainsi que la pression
d' e au du circuit.
10. Affichage électronique
Des commandes numériques avec la technologie d' é cran SMART TOUCH,
un affichage en couleurs et un écran d'interface utilisateur de 8 po.
11. Brûleur (non illustré)
Le brûleur est réalisé dans une étoffe tissée métallique par-dessus un
écran d'acier inoxydable. Le brûleur utilise un mélange d'air et de gaz et
offre une large gamme de taux d'allumage.
12. Sortie d' e au (alimentation du système)
La sortie d' e au est un raccordement de flasque 2 1/2 po ANSI qui fournit
l' e au au système avec des raccords pour un commutateur de débit (voir
n° 28), un détendeur (voir n° 24), un indicateur de température et un
manomètre de pression (Chaudière uniquement)(voir n° 9).
13. Admission d' e au (retour du système)
L' e ntrée d' e au est un raccord de flasque de 2 1/2 po ANSI qui reçoit l' e au
du système et l'amène vers l' é changeur thermique.
14. Tuyau de raccordement au gaz
Le raccordement du tuyau de gaz sur cet appareil est en 1 po, 1 1/4 po,
ou 1 1/2 po NPT. Pour fournir le volume correct de gaz à l'appareil, il
peut être nécessaire d'avoir une conduite réduite de gaz plus grande au
niveau de l'appareil. Se reporter aux diagrammes du National Fuel Gas
Code pour plus de détails.
15. Module de commande SMART TOUCH
Le module de commande SMART TOUCH est la commande principale
de l'appareil. Ce module contient le programme qui actionne le
ventilateur, le robinet de gaz et les pompes, en plus d'autres fonctions
Manuel d'installation et de fonctionnement
programmables.
16. Admission d'air
Le tuyau d'admission d'air permet à l'air frais de circuler directement
vers l'appareil. L'admission d'air fait partie de l' e nsemble de boîtier de
filtre où l'air est filtré de la manière standard.
17. Bornier de tension secteur
Le bornier de tension secteur est un emplacement pour connecter tous
les points de contact de tension du secteur (120 VCA) à l'appareil.
18. Tableaux de connexion basse tension
Le tableau de connexion basse tension permet la connexion de tous
les dispositifs basse tension à l'appareil. C' e st l' e ndroit où la plupart des
dispositifs externes de sécurité sont raccordés à l'appareil, comme le
commutateur de test des louvres.
19. Piège de condensat
Le piège de condensat est conçu pour éviter que les gaz de combustion
ne s' é chappent de l'appareil à travers le drain de la chambre de
combustion.
20. Couvercle d'accès - avant
Le couvercle d'accès avant permet d'accéder au circuit de gaz ainsi qu'au
ventilateur et aux autres composants essentiels, pour l' e ntretien et la
maintenance.
21. Allumeur à surface chaude (HSI)
L'allumeur à surface chaude est un dispositif servant à enflammer le
mélange air/gaz, ainsi qu'à surveiller les performances de la flamme
pendant le fonctionnement. Ce dispositif agit comme une électrode de
détecteur de flamme.
22. Voyant d' e xamen de la flamme (de verre-non illustrée))
Le voyant d' e xamen de flamme est couvert de verre quartz qui
permet un examen visuel du brûleur et de la flamme pendant le
fonctionnement.
23. Capteur de limite haute
Dispositif qui surveille la température de l' e au de sortie, pour garantir
un fonctionnement sécurisé. Si la température dépasse la valeur de
consigne (réglable sur site), il coupe le circuit de commande et l'appareil
s'arrête.
24. Détendeur
Le détendeur est un dispositif qui garantit que la pression maximale
de l'appareil ne soit pas dépassée. Les chaudières ne fonctionnent que
sous pression et sont expédiées de l'usine avec une valeur de 50 PSI.
Les chauffes-eau fonctionnent sous température et pression, et sont
expédiés en standard à 150 PSI et 210 °F (98,9 °C).
25. Commutateur marche/arrêt
L'interrupteur d'alimentation sert à alimenter et à couper le courant de
l'appareil, sur le circuit 120 VAC.
26. Manocontact d'air
Le commutateur de pression d'air est un dispositif de sécurité garantit le
bon fonctionnement du ventilateur. Le pressostat d'air est câblé en série
avec le circuit de commande basse tension, de façon que si le ventilateur
ne s' e nclenche pas ou s'arrête prématurément, le dispositif coupe le
circuit de commande et l'appareil s'arrête.
27. Commutateur de débit
Le commutateur de débit est un dispositif de sécurité qui permet
l' é coulement dans l' é changeur thermique pendant le fonctionnement.
Cet appareil est à faible masse et ne doit jamais fonctionner sans
débit. Le commutateur de débit fait contact lorsque l' é coulement
est détecté et permet à l'appareil de fonctionner. Si l' é coulement est
discontinu pendant le fonctionnement pour une raison quelconque,
le commutateur de débit coupe le circuit de commande et l'appareil
s'arrête.
28. Port(s) de purge
Emplacement à partir duquel l' é changeur thermique peut être purgé.
29. Vanne d'arrêt manuelle (non illustrée)
Vanne manuelle servant à isoler l'appareil de l'alimentation en gaz.
5