SWM RS 125 R 2016 Manuel D'utilisation Et Entretien page 215

SCHNELLEINSTELLUNG (BILD B)
An der in der Abbildung gezeigten Stelle ein Buch-
se (a) mit einem Durchmesser von 35 mm (1,37 in.)
einsetzen (oder alternativ einen Abstandhalter mit
gleichen Abmessungen) und prüfen, ob der untere
Kettenbereich (C) leicht gespannt ist.
Andernfalls wie folgt vorgehen:
- Auf der rechten Seite die Befestigungsmutter (1)
der Radachse lösen.
- Die Kontermuttern (2) an beiden Kettenspannern,
und die Schraube (3) soweit verstellen, bis die
richtige Spannung erhalten ist.
- Nach der Einstellung die Kontermuttern (2) und
die Radachsmutter (1) wieder festziehen.
Nach der Einstellung immer die Radausrichtung kon-
trollieren.
145 mm (5.7 in.)
a
35 mm (1.37 in.)
Fig. B
c
a
1
3
2
DE - 37