Especificações Técnicas; Condições De Armazenamento - Kimberly-Clark B.Braun Easypump C-bloc RA Notice D'utilisation

Easypump® c-bloc* ra™ avec régulateur de débit variable select-a-flow* et bouton d'injection de bolus ondemand
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
ADVERTÊNCIA: Se o botão de bólus não ficar preso, feche o clampe. Poderá ocorrer
a administração contínua de medicação. Esta administração poderá ser significativamente
superior ao débito total.
É normal que o botão não fique preso nos 30 minutos seguintes a ter
OBSERVAÇÃO:
premido o botão de bólus.
ADVERTÊNCIA: Se o botão PCA não saltar para fora no prazo de 30 min, verifique a
posição do indicador laranja.
1. Se o indicador laranja estiver na posição de baixo, feche o clampe. Poderá ocorrer
administração contínua de medicação, que poderá ser significativamente superior ao
débito total.
ou
2. Se o indicador laranja estiver na posição de cima, poderá haver algo a impedir o fluxo.
Verificar se o clampe está fechado, procure dobras na tubagem ou examine a patência
dos dispositivos ligados, como o cateter ou o filtro não ventilado (verificar a patência), de
acordo com o seu protocolo padrão.
GRÁFICO DE REENCHIMENTO DO
DISPOSITIVO PCA
O dispositivo PCA está disponível em períodos
de reenchimento de 30 ou 60 minutos, conforme
indicado no rótulo do dispositivo. O tempo de
reenchimento é aproximadamente linear
( Figura 13).
DURANTE A PERFUSÃO
• Uma alteração no aspeto e no tamanho da bomba poderá não ser evidente durante as
primeiras 24 horas após o início da perfusão.
• À medida que a medicação é administrada, a bomba ficará gradualmente mais
pequena.
• Certificar-se de que:
• O clampe está aberto.
• Não existem dobras na tubagem.
• A ventilação do filtro não tem fita adesiva nem está coberta.
• Terapêutica com calor, gelo ou frio é colocada afastada do controlador de fluxo.
FIM DA PERFUSÃO
• A perfusão está terminada quando a bomba fica vazia.
• Fechar o clampe, desligar e eliminar a bomba de acordo com o protocolo da sua
instituição.
OBSERVAÇÃO se a bomba não tiver tido o desempenho esperado, não a elimine.
Contactar o seu representante para obter instruções de devolução do produto.
Figura 13
5,0
2,5
30
Tempo de reenchimento (minutos)
88
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
EXACTIDÃO DA ADMINISTRAÇÃO: Quando o dispositivo for cheio até ao volume
indicado no rótulo, a exatidão do dispositivo Select-A-Flow* é de ±20%, enquanto a dose
de bólus do dispositivo PCA é de +10/-20% dos débitos indicados no rótulo quando a
perfusão for iniciada 0 a 8 horas após o enchimento e for administrado soro fisiológico
normal como diluente a 22 °C/72 °F.
CURVA TÍPICA DE FLUXO
O débito pode ser mais elevado
ou mais baixo no início e no fim
da perfusão (Figura 14).
Observações:
Não se encontra látex na via de líquidos nem em contacto com a pessoa. Consultar a
ficha técnica da sensibilidade ao látex.
CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO
Conservar em condições normais de armazenamento. Proteger das fontes de luz e do calor.
Manter seco.
60
Rx only = ATENÇÃO: a lei federal dos EUA determina que este dispositivo só pode ser vendido por um
médico ou mediante a prescrição de um médico.
Este produto é abrangido por uma ou mais das seguintes patentes: 6,936,035 B2; 6,981,967. Poderão ter sido
emitidas e/ou estar pendentes outras patentes nos E.U.A. e noutros países.
* Marcas comerciais registadas ou marca comercial de Kimberly-Clark Worldwide, Inc. ou respectivas filiais.
© 2014 HYH. Todos os direitos reservados.
®™ Easypump e RA são marcas comerciais da B. Braun Melsungen AG.
Figura 14
Curva típica de débito
Volume
Nominal
Tempo de administração
100%
percentual
89

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Kimberly-Clark B.Braun Easypump C-bloc RA

Table des Matières