Indications For Use; Contraindications - Kimberly-Clark B.Braun Easypump C-bloc RA Notice D'utilisation

Easypump® c-bloc* ra™ avec régulateur de débit variable select-a-flow* et bouton d'injection de bolus ondemand
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
In the event of any leakage from pump or administration set, close tubing clamp.
Replace pump if necessary.
Do not discard pump and contact your representative for product return instructions.
Do not add unvented filter to end of the administration set as this may impede or stop
the flow rate.
PCA device: do not remove the red tab until the tubing is completely primed. Up to 5 ml
bolus of air may be delivered if not primed correctly.
Select-A-Flow* device: flow rate is unpredictable if it is dialed between rate settings.
Flow rates may vary due to:
Fill volume
Filling pump less than the labeled volume results in faster flow rate.
Filling pump greater than the labeled results in slower flow rate.
Viscosity and/or drug concentration
Pump position - position pump at approximately the same level as the catheter site:
Positioning pump above this level increases flow rate.
Positioning pump below this level decreases flow rate.
Temperature
Select-A-Flow* and PCA devices should be worn outside clothing and kept at room
temperature.
To ensure flow rate accuracy, do not place heat or cold therapy in close proximity to
the flow controller.
Temperature will affect solution viscosity, resulting in faster or slower flow rate.
Select-A-Flow* and PCA devices have been calibrated using Normal Saline (NS) as
the diluent and room temperature (22°C, 72°F) as the operating environment. Flow
rate will increase approximately 1.4% per 1°F/0.6°C increase in temperature and will
decrease approximately 1.4% per 1°F/0.6°C decrease in temperature.
If refrigerated, allow pump to reach room temperature before using.
It may take approximately 15 hours for a pump to reach room temperature.
Storage
Storage of a filled Easypump
C-bloc* RA
®
starting infusion may result in a slower flow rate.
External pressure
External pressure such as squeezing or laying on pump increases flow rate.

INDICATIONS FOR USE

The Easypump
C-bloc* RA
Pump is intended to provide continuous delivery of
®
medication (such as local anesthetics) to or around surgical wound sites and/or
close proximity to nerves for preoperative, perioperative and postoperative regional
anesthesia and/or pain management. Routes of administration include: intraoperative
site, perineural, percutaneous and epidural.
Easypump
C-bloc* RA
Pump is indicated to significantly decrease pain and narcotic
®
use when used to deliver local anesthetics to or around surgical wound sites, or close
proximity to nerves, when compared to narcotic only pain management.
Pump for more than 8 hours prior to
4

CONTRAINDICATIONS

Easypump
C-bloc* RA
Pump is not
®
intended for blood, blood products, lipids,
fat emulsions, or Total Parenteral Nutrition
(TPN).
Easypump
C-bloc* RA
Pump is not
®
intended for intravascular delivery.
Easypump
C-bloc* RA
Pump with Select-A-
®
Flow* and PCA devices are not intended for
use with ON-Q* Soaker* and SilverSoaker*
catheters because they could prevent the
proper functioning of the PCA device.
DESCRIPTION OF DEVICE (FIGURE 1)
The Easypump
®
C-bloc* RA
Pump with Select-
A-Flow* and PCA devices allows user to set the
desired flow rate and to activate a bolus dose on
demand.
➊ Fill Port Cap
➋ Fill Port
➌ Easypump
C-bloc* RA
Pump
®
➍ Clamp
➎ Air Eliminating Filter
➏ Select-A-Flow* Variable Rate Controller
➐ Tubing
➑ PCA Device
MEDICATION LABEL (FIGURE 2)
Medication Label Symbol Definitions:
➊ Patient Name
➋ Date
➌ Time
➍ Medication
➎ Dosage
FIGURE 3:
➊ Der Grüne Punkt (For Germany only)
Figure 1
Figure 2
Figure 3
5

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Kimberly-Clark B.Braun Easypump C-bloc RA

Table des Matières