Mitteilungen - Nice HSCU2 Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation

spiel: „Sirene") .
03. Mit „OK" bestätigen .
04. Erneut „OK" berühren und die Batterie einsetzen (die Zentrale gibt einen
Signalton zur Bestätigung aus) .
05. Jetzt wird die Sirene entsprechend der Anweisungen auf dem Zubehörblatt
im Installationshandbuch der Zentrale HSCU2 an der Wand befestigt .
06. Sobald der Deckel geschlossen wird, gibt die Sirene einen Signalton aus
und beginnt zu blinken . Jetzt sofort den Alarm über die Touchscreen-Tasta-
tur oder eine Fernbedienung ausschalten .
07. Nun gibt die Sirene 6 Beeps aus und signalisiert damit die erfolgte Pro-
grammierung .
6.4.8 - Kabeleingänge
Die Zentralen HSCU2GC und HSCU2C besitzen ein Klemmbrett mit 6 Eingän-
gen für ebenso viele Leitungen, an die Detektoren (mit symmetrischem Aus-
gang gemäß EN50131 oder mit NC-Kontakt); darüber hinaus ist ein 24H-Ein-
gang vorhanden, der in Verbindung mit einem symmetrischen Eingang gemäß
EN50131 zum Störungseingang wird . In Verbindung mit NC-Eingängen wird er
zum Tamper-Eingang . Die Anschlussdetails sind in Kapitel 5 zu finden .
Die Zentrale erkennt diese Eingänge selbstständig . Die Einstellung des Para-
meters Set EN50131 sorgt automatisch für die Einstellung aller Eingänge als
symmetrische Eingänge, den Eingang 24H als Störungseingang . Wenn die-
se Eingänge später entfernt werden sollen, braucht einfach nur die Funktion
„Test" in der Zentrale eingestellt und die Anschlüsse entfernt zu werden .
Diese Eingänge sind werkseitig mit der folgenden Standardzuweisung konfigu-
riert worden (es ist möglich, die Verbindung in jedem Moment zu ändern):
TABELLE 5
Eingang Standardverbindung
IN 1 Eingang Alarm A
IN 2 Eingang Alarm A
IN 3 Eingang Alarm B
IN 4 Eingang Alarm B
IN 5 Eingang Alarm C
IN 6 Eingang Alarm C
24h Eingang Tamper NC/Störung Symmetrisch
Wie bei den per Funk angeschlossenen Erfassungsgeräten, ist folgendes auch
für die an den Eingängen per Kabel angeschlossenen möglich:
• Der zugewiesene Alarmbereich (A, B, C, D, E, F)
• Die Verzögerungszeit im Eingang
• Die Text-Etikette
• Eine gesprochene Erkennungsmitteilung
6.4.9 - Externer Schlüssel
Die Zentralen HSCU2GC und HSCU2C verfügen über einen KEY-Eingang, an
dem es möglich ist, einen Kontakt anzuschließen, um die Zentrale ein- und aus-
zuschalten; das Einschalten kann ganz oder teilweise je nach Programmierung
erfolgen .
Der Kontakt muss: geschlossensein bei ausgeschalteter Zentrale, geöffnet
bei eingeschalteter Zentrale .
Die Anschlussdetails sind in Kapitel 5 zu finden . Mit aktivierter EN50131 muss
der Kontakt symmetrisch sein .
Die Zentrale wandelt ihren Zustand nach Änderung des Kontaktzustands um,
daraufhin kann sie von anderen Vorrichtungen, wie zum Beispiel die Fernbedie-
nungen gesteuert werden, mit denen es möglich ist, die Zentrale auszuschal-
ten, auch wenn der „KEY„-Kontakt geöffnet ist .
01. „Externer Schlüssel" auswählen und die Parameter auf folgendem Bild-
schirm eingeben (Abb. 38):
Einschalten und die einzuschal-
tenden Bereiche einstellen .
Ausschalten und die einzuschal-
tenden Bereiche einstellen .
Name, um dem manuellen
Befehl mit Außenschlüssel einen
Namen zuzuordnen .
02. Mit „OK" bestätigen .
03. Mit „OK" bestätigen und spei-
chern .
6.4.10 - Programmierung Touchscreen
Neben der Touchscreen-Haupttastatur können bis zu 4 weitere Tastaturen ver-
wendet werden .
- Touchscreen auswählen .
- Einen der 4 noch nicht zugeordneten Touchscreens auswählen und „Hinzu-
fügen" drücken .
- Die Batterien in die neue Touchscreen-Tastatur einlegen .
- Auf der neuen Tastatur berühren und mit
„Verbindung" auswählen .
- Auf der neuen Tastatur „Neue Verbindung" berühren und mit „OK" bestäti-
gen .
22 – Deutsch
38
scrollen, dann das Symbol
- Mit „OK" auf der Haupttastatur bestätigen, jetzt erscheint die neue Tastatur in
der Liste .
Hinweis – Der in Gebrauch befindliche Touchscreen wird in der Liste
mit den Sonderzeichen „< =" identifiziert .
Eine bestehende Touchscreen-Tastatur ändern oder löschen:
01. Den zu ändernden oder zu löschenden Touchscreen auswählen .
02. Zur Änderung „Umbenennen" auswählen und den Namen, der dem neu-
en Touchscreen zugeordnet werden soll, ändern . Mit „OK" bestätigen .
03. Zum Löschen „Löschen" auswählen und dann mit „JA" und „OK" bestä-
tigen . Ein Signalton bestätigt die Eingabe und auf dem Display erscheint
eine Mitteilung mit der Bestätigung der Löschung . „OK" drücken, um zum
Menü zurückzukehren .
6.4.11 - Eine Tastatur (HSKPS) programmieren
Mit diesem Vorgang wird der Zentrale eine Tastatur zugeordnet . Damit kann der
den Alarm komplett oder teilweise einschalten und ausschalten, indem er auf
der Tastatur die verschiedenen, programmierten „Zugriffcodes" verwendet
(nicht den „Errichtercode" oder den „Master-Bedienercode" verwenden) .
01. die Batterien in die Tastatur einlegen (die isolierende Lasche entfernen); es
wird ein Beep abgegeben und alle LEDs blinken für 60 Sekunden .
02. Innerhalb von 60 Sekunden muss nun die Touchscreen-Tastatur verwen-
det werden, um den Alarm unter Verwendung eines Zugriffscodes ein- und
sofort wieder auszuschalten (beim Ausschalten sind 6 Beeps zur erfolgten
Speicherung zu hören) .
Wichtig – Die Tastatur ist nur für die Bereiche A,B,C freigegeben . Jeder akti-
vierte Zugriffscode für einen der Bereiche D,E,F wird abgelehnt .
Wichtig – Dieser Vorgang muss bei jedem Batteriewechsel an der Tas-
tatur ausgeführt werden.

6.5 - Mitteilungen

39
Vorrichtungen
Mitteilungen
Verzeichnis
Einstellungen
Digitale Prot.
Ereignisliste
Test
6.5.1 - Sprachmitteilungen
Dieser Teil ermöglicht die Registrierung gesprochener Alarmmitteilungen, die
an die jeweiligen Nummern der Rubrik gesendet werden (diejenigen, denen die
Mitteilung während der Programmierung zugewiesen wurde) . Es sind 6 Mittei-
lungen (plus die Mitteilung Nr . 7) über höchstens 240 Sekunden Gesamtregis-
trierung sind verfügbar .
Jede dieser Mitteilung schlägt ein bestimmtes Ereignis vor, das werkseitig ver-
bunden wird (siehe nachfolgende Tabelle) .
Sprachmitteilungen
Sprachmittlg 1
Sprachmittlg 2
Sprachmittlg 3
Sprachmittlg 4
Sprachmittlg 5
Sprachmittlg 6
Die zu registrierende Mitteilung auswählen (Abb. 40) .
EREIGNIS
S o l l d i e s e g e ä n d e r t w e rd e n ,
„Ereignis" auswählen, dann den
gewünschten wählen und mit „OK"
bestätigen (siehe Tabelle 6) .
Sprachausgabe mit eingestelltem Ereignis Alarmbereiche
Normalerweise wird die Mitteilung nach einem Alarm aus einem der Bereiche
abgesendet . Während der Ausführung des vorstehenden Vorgangs können nur
die Bereiche zugeordnet werden, für die eine Mitteilung im Alarmfall ausge-
geben werden soll . Nach der Bestätigung des Ereignisses „Alarmbereiche
Sprachmitteilungen
SMS-Mitteilungen
Ereignis
Alarmb . A,B,C,D,E,F
Manipulierung
24H Panik
24H Einbruch
24H Technik
Batterie leer
40
"