Nice HSCU1 Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour HSCU1:
- Manuel d'installation et d'utilisation (40 pages) ,
- Notice simplifiee (3 pages)
Manuels Connexes pour Nice HSCU1
Sommaire des Matières pour Nice HSCU1
- Page 1 Nice 0682 EN50131 Niveau 1 HSCU1 Home security control unit FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation...
- Page 2 Déclaration conforme à la Directive 1999/5/CE Note - Le contenu de cette déclaration de conformité correspond à ce qui est déclaré dans le document officiel, déposé au siège de Nice S.p.a., et en particulier à sa dernière révision disponible avant l’impression de ce guide. Le présent texte a été réélaboré pour des raisons d’édition. Une copie de la déclaration originale peut être demandée à...
-
Page 3: Table Des Matières
HSCU1G - HSCU1) ........ -
Page 4: Normes En Vigueur, Recommandations Et Précautions Générales
• Garantie (résumé des conditions) : Nice garantit ses produits contre les vices cachés pour une période de 3 ans à compter de la date de fabrication. Cette garantie s'applique à l'acheteur direct de Nice. Aucune garantie n'est prévue envers l'usager final qui, en cas de défail- lance, doit d'abord contacter son installateur ou revendeur. -
Page 5: Concevoir Un Système D'alarme
CONCEVOIR UN SYSTÈME D'ALARME Pour obtenir un système d'alarme qui fonctionne parfaitement et efficace, il faut ou fenêtres (dans le groupe B), ou d'effectuer les appels aux forces de l'ordre configurer le système tout d'abord « sur plan » avant de procéder aux autres uniquement lorsque les détecteurs à... - Page 6 Dans le cas d'habitations isolées, il est fortement recommandé d'installer au moins une sirène extérieure. Elle doit être placée si possible bien en vue (déjà HSDIM10 HSDIW01 HSDIM12 HSDID11 HSDIM23 HSCU1GC HSCU1C HSDIM24 HSCU1G HSCU1 HSDIM12 HSDID11 HSDIW01 HSDIM12 HSDIM10 HSDIS01 HSSI HSDID11 HSSO1 HSDID11...
- Page 7 TABLEAU 1 Capteur de porte : c'est un détecteur d'intrusion destinée à protéger les portes ou les fenêtres, qui signale l'ouverture de ces dernières suite à l'éloigne- ment de l'aimant du corps du capteur. Normalement, le détecteur doit être fixé dans la partie fixe de la huisserie, du côté opposé aux charnières, tandis que l'aimant est fixé...
-
Page 8: Éléments Qui Composent Le Système D'alarme Nice Home Security
3.3 - Éléments qui composent le système d'alarme Nice Home Security Centrale EN50131 niveau 1 La centrale est le centre de décision du système. Elle reçoit les informations des détecteurs, des claviers et des émet- teurs et en fonction de l'état dans lequel elle se trouve, elle déclenche l'alarme sonore (sirènes) ou envoie des signalisa- tions sur le réseau téléphonique fixe et mobile. - Page 9 HSSI Actionneurs Le système d'alarme de Nice Home Security, en plus d'être une alarme pour le bâtiment, est également en mesure d'interagir avec d'autres dispositifs pour la gestion de la domotique de l'environnement. Avec l'utilisation des action- neurs appropriés, il est possible de commander d'autres appareils tels que les lumières, les ouvertures des portails, des volets roulants, etc.
-
Page 10: Prédisposition Des Composants Du Système Pour Leur Configuration
« accès sans la demande du code PIN » : cela peut être effectué en insérant la carte SIM dans n'importe quel téléphone GSM. Description de la centrale : Fig. 6A mod. HSCU1G et HSCU1 - Fig. 6B mod. HSCU1GC et HSCU1C : a - Affichage b - Clavier c - Microphone d - Prise pour ligne téléphonique RTCP... -
Page 11: Installation : Centrale (Modèles Hscu1Gc - Hscu1C Et Hscu1G - Hscu1)
4.4 - INSTALLATION : Centrale 09. Fixer la centrale au mur avec les vis fournies (fig. 17). (modèles HSCU1GC - HSCU1C et HSCU1G - HSCU1) 10. Raccordements électriques : • Pour le mod. HSCU1GC et HSCU1C : Recommandation - Avant de procéder à l'installation, lire attentivement les effectuer les raccordements électriques et insérer la batterie tampon en se... - Page 13 HSCU1G et HSCU1...
-
Page 14: Raccordements Électriques
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES 5.1 - Recommandations importantes • Le raccordement au secteur doit être effectué par un personnel qual- ifié et expert, conformément aux règlementations pour les installa- tions électriques. • Prédisposer dans l'installation un dispositif de coupure bipolaire avec une distance entre les contacts d'au moins 3 mm ou utiliser un câble électrique avec une fiche adaptée pour une prise standard. - Page 15 HSCU1GC / HSCU1C HSCU1GC / HSCU1C +12V +OFF +SIR +SAA 24H GND +OFF +SIR +SAA 24H GND TAMPER ALARME SIR GND BATTERIE BATTERY BATTERY BATT BATT TAMP TAMP HSSOC HSSOC HSCU1GC / HSCU1C +OFF +SIR +SAA 24H GND BATTERIE BATTERY BATT TAMP HSSOC...
-
Page 16: Programmation De La Centrale
PROGRAMMATION DE LA CENTRALE SIGNIFICATION ET UTILISATION DES TOUCHES CONFIRMER DEMANDE ÉCHAP MISE HORS CONFIRMER QUITTER CRÉDIT SIM SERVICE DÉFILEMENT MENU ÉLIMINER ÉLIMINER CONFIRMER DEMANDE ANNULER CARACTÈRE MISE EN SERVICE TÉLÉASSISTANCE TABLEAU 3 SITUATION DE LA CENTRALE LORS DE LA PREMIÈRE ALIMENTATION continuer en appuyant sur OK puis faire défiler et confirmer le choix désiré... - Page 17 Mise en service du groupe spécifique. PAS D'ÉVÉNEMENT: en confir- Attention ! NICE n'est pas responsable de toute modification de mant le choix, il n'y aura pas d'appels aux numéros associés. l'opérateur SIM qui rendrait inutilisable certaines et/ou la totalité des Pour programmer cette fonction, il faut écrire dans la première par-...
- Page 18 (même médicaux) comme précédemment. à 25 heures), puis l'heure de début du décompte. TECHNIQUE (caractéristique non certifiée) : la gamme Nice 6.2.24 - ÉCHÉANCE SIM : Activer la fonction en commutant N (non) ou Y comprend des détecteurs d'inondation et de début d'incendie. Par le (oui) en appuyant sur pq, puis insérer l'échéance de la carte SIM...
-
Page 19: Protocoles Numériques
Sabotage P01 - P99 Détecteurs groupe Modèles HSCU1G et HSCU1 : le réglage d'usine prévoit que l'affi- 24H PANIQUE cheur s'éteint au bout de 60 secondes sans opération. 6.2.33 - VOLUME : il est possible de régler le volume sonore à l'aide des... - Page 20 6.3.3 - TABLEAU DES CODES DES PROTOCOLES NUMÉRIQUES ÉVÉNEMENT CONTACT ID CESA 200 CESA 200 ALARME GROUPE A 1 130 01 001/099 1 14/22 détecteurs de 01 à 09 1 23 détecteurs de 10 à 99 FIN ALARME GROUPE A 3 130 01 001/099 2 14/22 détecteurs de 01 à...
-
Page 21: Programmation Des Moyens D'alarme/Alerte Sans Fil
Sirène HSSI: lorsqu’elle est alimentée, se programme automatiquement au premier signal radio émis par la centrale. ENTRETIEN DU PRODUIT En général, les produits de la ligne Nice Home Security, ne nécessitent pas ou inférieure à la prestation souhaitée. d'entretien particulier. Cependant, un nettoyage de la surface des produits Attention ! - Lorsque les piles et les batteries sont partiellement déchargées,... - Page 22 uniquement pour le modèle HSCU1GC et HSCU1C uniquement pour le modèle HSCU1GC et HSCU1C...
-
Page 23: Que Faire Si
Elles peuvent être dues aux changements de température et à la déformation conséquente des surfaces. Nous conseillons d'exclure le sabotage présent sur • Pour tous les produits du système Nice Home Security le fond, par le biais du commutateur DIP. -
Page 24: Notice De L'usager
NOTICE DE L'USAGER 9.1 - CODES D'ACCÈS - Attention ! En tapant cinq fois un code configuration fonctionnelle de la centrale. Les opérations sont intuitives et incorrect, le clavier se verrouille pendant 3 minutes ! décrites dans les paragraphes correspondants. Pour travailler sur les centrales, il faut disposer de 2 codes d'accès, de 4 à... - Page 25 mise à jour en cas de besoin ou pour des améliorations du fonc- provoque pas d'alarmes, mais la protection reste active contre le sabotage. Attention ! Pour changer les piles et/ou effectuer tionnement. d'autres interventions sur le système, il faut accéder au TEST à 9.4.4 - TÉLÉGESTION : permet à...
- Page 26 TEST DE CONNEXION RADIO AUX SIRÈNES : en appuyant la signification est la suivante : sur la touche un signal sonore s'obtient si la connexion est C1 signal sur la fréquence 433MHz : excellent (*) correcte. C2 signal sur la fréquence 868 MHz : très bon (*) 9.5.1.2 - TEST TRANSMETTEUR ET GPRS : Saisir le code usager ou installateur, puis appuyer sur la touche .
-
Page 27: Accès Aux Manœuvres - Mise En Service/Mise Hors Service De La Centrale
9.6 - ACCÈS AUX MANŒUVRES - MISE EN SERVICE/MISE HORS Attention ! La centrale gère l'état de pile faible des claviers : SERVICE DE LA CENTRALE après 25 signalisation ou 30 jours depuis la première signalisa- tion sans avoir remplacé les piles, les dispositifs ne sont plus utili- La centrale dispose de 3 groupes d'alarme d'intrusion à... -
Page 28: Opérations À Distance De L'usager- Fonctions Domotiques (Caractéristiques Non Certifiées)
RTCP, il est possible d'écouter les bruits 9.9 - INFORMATIONS POUR L'USAGER environnants à proximité de la centrale en appuyant simplement sur la touche du téléphone connecté. En appuyant de nou- Cette notice décrit le potentiel remarquable des centrales Nice Home Sys- ✱... -
Page 29: Caractéristiques Techniques
Dans le cas d'un Nice est disponible à fournir des détails et des conseils sur demande. matériel exempt de défauts, la résolution du problème incombe à la per- Cependant la société... - Page 30 TRALES pour la transmission numérique Contact-Id. Pour les aspects fonction- nels, cf. le chapitre 6.3. Les cartes électroniques 3015 (HSCU1G) - 30152 (HSCU1) sont rac- cordées avec : Pour la programmation des numéros, des messages et leurs caracté- ristiques, cf. les chapitres 6.2.1 à 6.2.7.
-
Page 31: Guide De Programmation Rapide
- Une fois dans le menu désiré, appuyer sur OK pour le sélectionner. - Pour sélectionner les groupes A, B et C, utiliser les touches numériques de 1 à 6. MENU COMPLET DES CENTRALES HSCU1 Recommandations: - Avec le CODE INSTALLATEUR, il est possible d'accéder à tous les menus. - Page 32 Nice SpA Oderzo TV Italia www.niceforyou.com info@niceforyou.com...