Description Du Produit; Description Générale; Versions; Propriétés - Burkert 2300 Manuel D'utilisation

Description du produit

5 DescripTiOn Du prODuiT
5.1 Description générale
La vanne de réglage à siège incliné 2/2 type 2300 convient aux
fluides liquides et gazeux.
Au moyen de gaz neutres ou d'air (fluides de pilotage), elle com-
mande le débit d'eau, d'alcool, d'huile, de carburant, de liquide
hydraulique, de solution saline, de lessive, de solvant organique et
de vapeur (fluides de débit).
La vanne de réglage à siège incliné, type 2300 peut être utilisée
uniquement en association avec une unité de commande. Les unités
de commande possibles sont les suivantes :
Positionneur, types 8692, 8694 et 8696
Régulateur de process, type 8693
5.2

Versions

La vanne de réglage à siège incliné 2/2 type 2300 existe en 2
versions.
• Version standard – sans plaque signalétique de sécurité séparée.
La version standard ne peut pas être utilisée dans la zone à
risques d'explosion.
• Version Ex – avec plaque signalétique de sécurité séparée.
La version Ex peut être utilisée dans la zone à risques d'explosion.
Ce faisant, les spécifications sur la plaque signalétique de
sécurité séparée et les informations complémentaires jointes à
l'appareil avec consignes de sécurité pour la zone Ex doivent être
respectées.
Type 2300
français
5.3 propriétés
• Montage direct du positionneur, types 8692/8694/8696 et du
régulateur de process, type 8693.
• Presse-étoupe à réglage automatique pour grande étanchéité
(élément d'étanchéité de tige).
• Fermeture hermétique en cas d'utilisation du cône de régulation
PTFE.
• Le corps de vanne en acier inoxydable, favorable au débit, permet
des valeurs de débit élevées.
• Remplacement simple et rapide du cône de régulation.
• Actionneur orientable en continu de 360°.
• Ne nécessitant aucun entretien dans des conditions normales.
5.3.1 caractéristiques techniques
• Caractéristique : caractéristique de débit modifiée à pourcentage
égal.
• Rapport de réglage théorique (Kv
comme alternative, d'autres rapports de réglage peuvent être
réalisés.
• Valeur Kv , c'est-à-dire la valeur Kv la plus faible permettant de
R
respecter encore la tolérance d'inclinaison selon DIN CEI 534-2-4 :
≤ DN 20 Kv
pour 10 % de la course
R
> DN 20 Kv
pour 5 % de la course
R
/Kv ) 50 : 1;
S 0
91