Raccordement de l'alimentation X1.
Pour son alimentation, le PLS a besoin d'une tension continue
de 24 V. Pour plus d'information, consultez l'appendice au
paragraphe „Caractéristiques techniques".
Sur la prise d'alimentation, vous devez raccorder les signaux
suivants :
– VCC_EXT et GND_EXT à une alimentation délivrant 24 VCC,
(la tension doit être mesurée au niveau du PLS),
– RESET/RESTART à l'interrupteur de redémarrage manuel
(utilisé après que le PLS a détecté une intrusion dans le
champ de protection),
– OSSD 1 et OSSD 2 à la commande d'arrêt d'urgence de la
machine, il s'agit des deux sorties de sécurité,
– WEAK SIGNAL, il s'agit d'une sortie supplémentaire qui
permet soit d'avertir de l'encrassement de la vitre frontale
soit de la pénétration dans le champ d'alarme soit les deux
à la fois. Lorsque le PLS lors de son autotest interne trouve
un défaut, la sortie oscille à une fréquence de 4 x / seconde
(voir la section 11.2 : „Les indicateurs LED du PLS").
Remarque :
Chaque sortie de sécurité OSSD ne doit commander qu'un seul
élément de commutation. S'il est nécessaire d'actionner
plusieurs éléments, il faut obligatoirement utiliser un étage
supplémentaire intermédiaire.
Si vous chargez les sorties statiques directement avec p. ex. des
lampes, vous devez respecter les consignes suivantes:
– L'impédance de la charge (plus forte à froid pour une lampe)
ne doit pas entraîner une surcharge des sorties de sécurité,
sinon la limitation de courant intervient.
– La charge doit avoir un comportement dynamique passe-bas
(fc < 500 Hz), afin de ne pas shunter les impulsions de test,
ce qui conduirait à une mise en sécurité des sorties.
– La capacité parallèle équivalente de la charge doit être de
100 nF au plus. Cela est particulièrement important lors de
l'emploi de contacteurs électromagnétiques de sécurité.
Exemple de raccordement
Selon les utilisations, vous devez relier les broches de la prise
d'alimentation de manières différentes.
Dans les pages suivantes, vous trouverez des exemples pour
plusieurs applications.
Lorsque qu'un ou plusieurs PLS sont raccordés à un LSI, les
sorties de sécurité du ou des PLS (OSSD) ne doivent en aucun
cas être exploitées.
8 008 317/M844/06-05-02 Description technique • PLS © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Prise d'alimentation PLS modèle 101-312
N° broche Signal véhiculé
fil
1
GND_EXT (Masse)
2
RESET/RESTART(redémarrage) bleu
3
VCC_EXT (24 VCC)
4
NC
5
WEAK-SIGNAL (signal faible)
(Alarme encrassement
ou champ d'alarme occulté)
6
NC
7
NC
8
OSSD_2 (sortie de sécurité 2)
9
OSSD_1 (sortie de sécurité 1)
Connecteur d'alimentation Couleur du fil
1
6
2
7
3
8
4
9
5
Cable:
Ø4 ... Ø8 mm
2
6 x 0,5 mm
OSSD:
I max = 250 mA
WEAK-Signal:
I max = 100 mA
4 031 586
Couleur du
brun
rouge
–
gris
–
–
turquoise
orange
29