Table des Matières
Publicité
5-16
Tâches de mesure
non filtrée
* Le mouvement de l'axe de l'arbre avec
accélération/ralentissement de la vitesse
de rotation est enregistré avec une me-
sure de l'axe central (p. 5-12).
Configuration de mesure type
avec capteurs de déplacement inductifs
Orbite
Le mouvement de l'axe de l'arbre* à une vitesse de rotation constante
est enregistré à l'aide de deux capteurs de déplacement "sans contact"
installés à une distance angulaire de 90° par rapport à l'arbre.
Une mesure de l'orbite permet d'identifier les erreurs de machine et les
filtrée
dommages des arbres qui sont visibles dans le comportement vibra-
toire des arbres et qui influencent directement les bandes d'ondes (par
ex. balourd, défaut d'alignement, frottement des arbres, erreur de
concentricité (voir à ce sujet VDI 3839 feuille 1 et 2). Lorsque l'orbite
est filtrée, le signal est traité dans un filtre d'ordres et nécessite donc
une référence (Keyphaser).
L'illustration suivante montre une configuration de mesure type :
- Les deux capteurs de déplacement sont installés sur l'arbre après
avoir été déplacés de 90° dans un plan de mesure. Si une telle dis-
tance angulaire est impossible, vous pouvez installer les capteurs
à la distance de votre choix entre 5° et 175°. Indiquez ensuite la
distance angulaire dans les réglages de mesure (paramètre a
captEur
angle de capteur ≠ 90°.
- Le capteur sur le canal A définit le sens X et la position 0°.
- Le Keyphaser est installé à la position 0°.
- Tenez compte de la configuration de la limite pour le signal du
capteur (voir : menu Keyphaser / réglages de l'appareil, p. 2-23).
Le déroulement d'une mesure d'orbite est décrit dans les normes
suivantes : ISO 7919, ISO 10817-1, VDI 3839 feuille 1.
Remarque
Vous trouverez une description de la procédure de mesure avec
VIBXPERT dans l'information technique CM n° 18 « Analyse de l'axe
central radial dans les paliers lisses » – disponible gratuitement sur
le site Internet de PRUFTECHNIK (www.pruftechnik.com).
(VIB 6.640)
Keyphaser
(VIB 6.631)
). La précision de la mesure est toutefois limitée par un
Canal A
(VIB 6.640)
Canal B
(VIB 6.640)
ngLE
Publicité
Table des Matières
