socomec ATyS Série Notice D'utilisation page 91

4.3. Control circuits ATyS 6s (cont.)
Denomination Terminals*
Power 101 Source
1
Power supply
230 V~102
Power 201 Source
2
Power supply
230 V~202
Sensing inputs N (103)
1
source
L3 (104)
L2 (105)
L1 (106)
Sensing inputs L1 (203)
2
source
L2 (204)
L3 (205)
N (206)
Commands 207
208
209
210
Genset start 73
signal**
74
Position auxiliary 13
contacts
14
24
34
Options 81
82
Second position
auxiliary contacts
84
91
92
94
Voltage sensing precision: 1 %
* Terminal numbers can be different in the case of voltage sensing and power supply kit connection (refer to kit specific
configurations).
** Refer to programming, setup, to change output relay state.
Description
1
2
Neutral
Phase 3
Phase 2
Phase 1
Phase 1
Not connected
Phase 3
Not connected
Commands inputs Common terminal
Standby source transfer control input
Remote test on load input
Not connected
Genset start / stop relay - 2 stable positions
Programmable state - factory setting = NO, close to
start
Common I - 0 - II
AC position I NO
AC position II NO
AC position 0 NO
Common AC position I
AC position I NC
AC position I NO
Common AC position II
AC position II NC
AC position II NO
4. CoNNECtIoNS
Characteristics Recommended
section
220 to 240 Vac 1.5 mm
2
±20 %
500 Vac (phase- 1.5 mm
2
phase) maximum
288 Vac
(phase-neutral)
maximum
500 Vac (phase- 1.5 mm
2
phase) maximum
1.5 mm
2
Do not connect
to any power
supply
Dry contact 4 mm
2
5A AC1 / 250 V
5A AC1 / 250 V 1.5 mm
2
5A AC1 / 250 V 1.5 mm
2
ATyS 3e, 6e, 6s - Ref.: 531 848 G GB 91