Instructions de traitement
RÉSERVÉ À L'EXPORTATION - UTILISATION INTERDITE AUX ÉTATS-UNIS
Les autres touches de commande à effleurement incluent :
• Les touches à effleurement MODIFIER LES VALEURS et ENREGISTRER
LES VALEURS sont utilisées dans la procédure de modification des valeurs.
Appuyer sur la touche à effleurement MODIFIER LES VALEURS pour accéder
aux routines de modification des valeurs et vous déplacer en séquence
dans chaque sélection de modification des valeurs. Appuyer sur la touche
à effleurement ENREGISTRER LES VALEURS pour enregistrer toutes les
modifications à tout stade de la procédure et parvenir à la fin de la procédure
de modification des valeurs.
REMARQUE : Une pression sur la touche à effleurement ENREGISTRER
LES VALEURS à tout stade de la procédure de modification
des valeurs entraînera l'impression des paramètres en cours,
y compris toutes modifications effectuées.
• Les touches à effleurement FLÈCHE GAUCHE et FLÈCHE DROITE sont
utilisées dans la procédure de modification des valeurs pour passer de
« NON » à « OUI » (ou inversement), ou pour accéder au au début (ORIGINE)
ou à la fin (FIN) d'une ligne.
• La touche à effleurement ENTRER est utilisée pour accepter des données
sur la fenêtre d'affichage (si des options sont activées).
• La touche à effleurement ALIMENTATION PAPIER est utilisée pour faire
avancer manuellement le papier de l'imprimante, par exemple lorsqu'un
nouveau rouleau de papier est chargé dans l'imprimante. Appuyer une
fois sur cette touche à effleurement pour faire sortir le papier du rouleau
installé à l'intérieur du panneau de commande. Maintenir la pression sur
cette touche pour faire avancer le papier en continu.
Le panneau de commande inclut également des touches à effleurement
marquées A à Z et 0 à 9, disposées comme un clavier de téléphone. Ces
touches à effleurement sont utilisées dans la procédure de modification des
valeurs pour procéder à des sélections et pour entrer des informations, telles
que des numéros d'opérateur ou des numéros de procédure.
Imprimante
L'imprimante pour le dispositif de traitement est de type à impact avec enrouleur
motorisé. L'imprimante à impact à ruban encreur enregistre toutes les données de
cycle sur du papier de 57 mm de large. Se reporter à la Section 9 pour les instructions
de changement du papier de l'imprimante ou de la cartouche d'encre.
Rapports imprimés
Les rapports imprimés enregistrent des informations utiles portant sur chaque
cycle d'exécution du dispositif de traitement.
REMARQUE : l'imprimante est réglée en usine pour imprimer dans la langue
du pays de destination auquel le dispositif de traitement
est expédié. Se reporter à la procédure de modification
des valeurs pour les instructions permettant de modifier la
commande d'affichage/d'impression dans la langue désirée.
SYSTEM 1 EXPRESS et SYSTEM 1 PLUS
Systèmes de stérilisation
T6504 Rev A
4-7