AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser l'agent stérilisant
concentré S40 au-delà de la date
d'expiration imprimée sur le carton.
T6504 Rev A
RÉSERVÉ À L'EXPORTATION - UTILISATION INTERDITE AUX ÉTATS-UNIS
3-6
Les dispositifs médicaux DOIVENT ÊTRE NETTOYÉS et RINCÉS
SCRUPULEUSEMENT conformément aux recommandations des fabricants avant
toute stérilisation. Des résidus de matières organiques de patients ou des agents
de nettoyage peuvent réduire l'efficacité du stérilisant. Les opérateurs devront
utiliser un détergent enzymatique avec un pH neutre. La dilution d'utilisation de
l'agent stérilisant concentré S40 est compatible avec les détergents enzymatiques
pour dispositifs médicaux communément utilisés en cas d'utilisation conforme
aux instructions d'utilisation des fabricants de ces dispositifs et du détergent
enzymatique.
Informations techniques sur le produit en cas d'urgence
POUR L'EUROPE : Des informations de sécurité ou en cas d'urgence peuvent être
obtenues en composant le 44 1895-622639 (GB). Des informations supplémentaires
sur l'agent stérilisant concentré S40 peuvent être obtenues auprès du service
après-vente STERIS au 44 0116 276 8636 (GB) ou auprès de votre représentant
STERIS local.
POUR LE CANADA : Des informations de sécurité ou en cas d'urgence peuvent
être obtenues auprès du service après-vente STERIS au 1-800-548-4873
ou 1-800-424-9300 (CHEMTREC).
Des informations supplémentaires sur l'agent stérilisant concentré S40 peuvent
être obtenues auprès du service après-vente STERIS au 440-354-2600 (USA) ou
auprès du représentant STERIS local.
Conditions de stockage et date d'expiration
L'agent stérilisant concentré S40 doit être stocké entre 16 et 27 °C, verticalement,
à l'abri de la lumière du soleil et à distance d'une source de chaleur ou d'une
flamme nue, dans un environnement sec, jusqu'à son utilisation.
La date d'expiration est imprimée sur le carton du stérilisant :
Ne pas utiliser l'agent stérilisant concentré S40 au-delà de la date d'expiration
imprimée sur le carton.
SYSTEM 1 EXPRESS et SYSTEM 1 PLUS
Systèmes de stérilisation
EXP
MMM JJ AAAA
Instructions de traitement