7.3
Interrupteur de signalisation
S25 S22
S20 S23 *)
S21
S24
*) El mismo puesto de montaje
que S43
Mesmo local de montagem
que S43
1) Contact de fermeture fermé signifie déclencheur à minimum de ten-
sion excité ou déclencheur de tension pas excité - disponibilité pos-
sible.
Contact de fermeture ouvert signifie déclencheur à minimum de ten-
sion au repos ou déclencheur de tension excité - disjoncteur non dis-
ponible.
3ZW1012-0WL11-0AD1
S20
S21
Message de
Message
d'état
disponibilité
d'accumulation
Segnalazione
Indicatore di
di "pronto
stato delle
alla
molle
chiusura"
Bornes
Morsetti
Numéro de câble
Numero del conduttore
4
4
Interne
Cablaggio interno
S20
S21
1
1
Numéro de câble
Numero del conduttore
Bornes
Morsetti
7.3
Contatti di segnalazione
S22
S23
Interrupteur de
Interrupteur de signalisation
signalisation premier
deuxième déclencheur auxiliaire
déclencheur auxiliaire F1
en option : F2, F3 ou F4
Contatto di segnalazione
Contatto di segnalazione
primo sganciatore
secondo sganciatore ausiliario
ausiliario F1
opzionale: F2, F3 o F4
2
4
2
4
S22
F1
S23
1
1
1) Contatto di apertura chiuso significa che lo sganciatore di minima
tensione è eccitato o che lo sganciatore di tensione non è eccitato -
disponibilità alla chiusura possibile.
Contatto di apertura aperto significa che lo sganciatore di minima
tensione è diseccitato o che lo sganciatore di tensione è eccitato -
l'interruttore non è pronto alla chiusura.
2
4
U <
F2
S23
F3
1
U <
F4
S24
S25
Interrupteur de
2e interrupteur
signalisation
de signalisation
déclenché
déclenché
Contatto di
Contatto di
segnalazione di
segnalazione
intervento
di intervento
2
4
2
S24
S25
1
1
7 – 4