Table des Matières
Publicité
Mode « Réglage des paramètres »
ATTENTION
Les paramètres ne doivent être réglés que lorsque le disjoncteur
est désactivé.
Toute modification des paramètres alors que le disjoncteur est
activé peut conduire à un déclenchement non voulu du disjonc-
teur.
Ce mode permet le réglage des paramètres suivants :
- Délestage
- Prise de charge
- Temporisation délestage/prise de charge
- Réglage de la langue à l'écran
Pour passer au mode « Réglage des paramètres », appuyer sur la/
les touche(s) suivante(s) :
En mode « Autoscroll »
Ecrans affichés en mode « Réglage des paramètres »
Ecran 1
Parameter Ändern
Lastabwurf..=.0000.A
=+
=-
.und. =Bestätigen
Ecran 2
Parameter Ändern
Lastaufnahme=.0000.A
=+
=-
.und. =Bestätigen
Ecran 3
Parameter Ändern
tx..........=...00.s
=+
=-
.und. =Bestätigen
Ecran 4
Parameter Ändern
Sprache/Lang=...XXXX
=+
=-
.und. =Bestätigen
Ecran 5
Parameter werden
geändert
10s warten
8 – 39
Réglage
Délestage
Réglage
Prise de charge
Réglage
Durée de temporisation
Délestage/prise de charge
Réglage
Langue écran
Pour XXXX :
ENGL pour anglais ou
DEUT pour allemand
Les modifications des para-
mètres sont effectuées,
après 10 secondes passage
au mode « Autoscroll »
Modalità "Parametrizzazione"
In linea di massima, effettuare la parametrizzazione solo quando
l'interruttore automatico è disinserito.
Una modifica dei parametri con l'interruttore automatico inserito
può provocare lo sgancio involontario dell'interruttore.
Questa modalità consente di impostare i seguenti parametri:
- distacco del carico
- attacco del carico
- tempo di ritardo per attacco/distacco del carico
- impostazione lingua del display
Per passare alla modalità "Parametrizzazione" premere il/i tasto/i
seguente/i:
Nella modalità "Scorrimento auto-
matico"
Ecrans affichés en mode « Réglage des paramètres »
Schermata 1
Parameter Ändern
Lastabwurf..=.0000.A
=+
=-
.und. =Bestätigen
Schermata 2
Parameter Ändern
Lastaufnahme=.0000.A
=+
=-
.und. =Bestätigen
Schermata 3
Parameter Ändern
tx..........=...00.s
=+
=-
.und. =Bestätigen
Schermata 4
Parameter Ändern
Sprache/Lang=...XXXX
=+
=-
.und. =Bestätigen
Schermata 5
Parameter werden
geändert
10s warten
Impostazione
Distacco del carico
Impostazione
Attacco del carico
Impostazione
Tempo di ritardo
Distacco/attacco del carico
Impostazione
Lingua del display
Al posto di XXXX può essere
inserito:
ENGL per l'inglese oppure
DEUT per il tedesco
Vengono eseguite le modifiche
dei parametri, dopo 10 secondi
passaggio alla modalità "Scor-
rimento automatico"
3ZW1012-0WL11-0AD1
Publicité
Table des Matières
