Siemens 3ZW1012-0WL11-0AD1 Instructions De Service page 351

Table des Matières

Publicité

Electronic trip unit = déclencheur de surintensité
ETU
électronique
EXTEND.
Fonction de protection étendue
F1
Premier déclencheur de tension
F2
Deuxième déclencheur de tension
F3
Déclencheur à minimum de tension
Déclencheur à minimum de tension avec temporisa-
F4
tion
q (10-3)
F5
Aimant de déclenchement
F7
Aimant de réinitialisation à distance
(FS)
Frame size
Alarme G
Ground-fault alarm = alarme défaut à la terre
Déclenchement G Déclenchement défaut à la terre
I / O
Module d'entrée et de sortie
Dépendance de la temporisation par rapport au
2
I
t
courant, selon une formule dans laquelle le produit
entre le temps et le carré du courant est constant.
Valeur de réglage de la temporisation en fonction du
2
I
t
courant du déclenchement de défaut à la terre pour
g
2
I
t
= const
g
Valeur de réglage de la temporisation en fonction du
2
I
t
courant du déclenchement de court-circuit pour
sd
2
I
t
= const
sd
Dépendance de la temporisation par rapport au cou-
rant, selon une formule dans laquelle le produit entre
4
I
t
le temps et la valeur du courant puissance quatre est
constant.
Déclenchement I Déclenchement de court-circuit sans temporisation
I
Valeur de réaction délestage
ab
I
Valeur de réaction prise de charge
an
I
Valeur moyenne momentanée du courant
avg
I
Valeur moyenne à long terme du courant
avglt
I
Courant transitoire assigné en court-circuit
cm
I
Pouvoir de coupure court-circuit de service assigné
cs
I
Pouvoir de coupure court-circuit limite assigné
cu
I
Résistance courant assigné de courte durée
cw
ID
Numéro d'identification
Commission électrotechnique
IEC
internationale
Valeur de réaction protection contre les défauts à la
I
g
terre
Valeur de réglage du déclenchement non temporisé
I
i
de court-circuit
Courant unipolaire de contrôle de court-circuit (sys-
I
IT
tèmes IT)
Valeur de réglage protection conducteur N
I
N
Courant assigné
I
n
(valeur du module de courant assigné)
I
Courant assigné possible max.
n max.
3ZW1012-0WL11-0AD1
q (10-3)
BG (taille)
q
Electronic trip unit = sganciatore di sovracorrente
ETU
elettronico
EXTEND.
Funzione di protezione ampliata
F1
Primo sganciatore di tensione
F2
Secondo sganciatore di tensione
F3
Sganciatore di minima tensione
Sganciatore di minima tensione ad azione ritardata
F4
q (10-3)
F5
Magnete di sgancio
F7
Magnete di ripristino remoto
(FS)
Frame size
Allarme G
Ground-fault alarm = allarme di guasto verso terra
Sgancio G
Sgancio per guasto a terra
I / O
Modulo di entrata e uscita
Dipendenza del tempo di ritardo dalla corrente in
2
I
t
base a una formula per la quale il prodotto ricavato
dal tempo e dal quadrato della corrente è costante
Valore di regolazione del tempo di ritardo dipen-
2
I
t
dente dalla corrente dello sgancio per guasto a
g
terra basato su I
Valore di regolazione del tempo di ritardo dipen-
2
I
t
dente dalla corrente dello sgancio per cortocircuito
sd
basato su I
Dipendenza del tempo di ritardo dalla corrente in base
a una formula per la quale il prodotto ricavato dal
4
I
t
tempo e dal valore della corrente alla quarta potenza è
costante
Sgancio I
Sgancio istantaneo per cortocircuito
I
Valore di risposta del distacco del carico
ab
I
Valore di risposta dell'attacco del carico
an
I
Valore medio momentaneo della corrente
avg
I
Valore medio a lungo termine della corrente
avglt
I
Potere di chiusura nominale in cortocircuito
avglt
I
Potere di interruzione nominale in cortocircuito
cs
I
Potere nominale di interruzione soglia in cortocircuito
cu
I
Resistenza alla corrente nominale di breve durata
cw
ID
Numero di identificazione
International Electrotechnical Commission
IEC
(Commissione elettrotecnica internazionale)
Valore di risposta della protezione da guasto verso
I
g
terra
Valore di regolazione dello sgancio istantaneo per
I
i
cortocircuito
Corrente di prova di cortocircuito unipolare
I
IT
(sistemi IT)
Valore di regolazione della protezione del condut-
I
N
tore neutro
Corrente nominale
I
n
(valore del modulo di corrente nominale)
I
Corrente nominale massima possibile
n max
q (10-3)
Grand. (grandezza)
q
2
t
= costante
g
2
t
= costante
sd
25 – 2

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières