Rückenlehnenmotor
Moteur du relève-buste
Sicherungssplint
Goupille de sécurité
Avertissement !
30
F Entlasten Sie die Rückenlehne vor dem Not-
absenken.
F der erste Anwender hebt die Rückenlehne
am äußeren Rand, am Kopfteil leicht an und hält
sie in dieser Stellung fest.
F der zweite Anwender entfernt nun den
Sicherungssplint. Schwenken Sie dafür den
gebogenen bügel weg und ziehen den Siche-
rungssplint mitsamt dem bügel aus der hub-
stange des Rückenlehnenmotors heraus.
F der Motor ist nun von der Rückenlehne ge-
trennt und fällt nach unten weg.
F Nun senkt der erste Anwender die Rücken-
lehne vorsichtig ab.
Wenn die Rückenlehne ungebremst ab-
stürzt, können der Patient und/oder der
zweite Anwender verletzt werden!
Warnung!
F Um das bett wieder in den originalzustand
zu versetzen: hubstange wieder hochschwenken
und mit dem Sicherungssplint an der Aufnahme
sichern und den bügel umlegen.
FEDERHOLZLATTEN
AUSTAUSCHEN
wenn einzelne federholzlatten ausgetauscht
werden müssen oder um wartungsarbeiten an
der Antriebseinheit bequemer durchzuführen,
lassen sich die federholzlatten einzeln
entnehmen.
F fassen Sie ein Kunststofflager einer feder-
holzlatte fest an und ziehen das Kunststofflager
mit einem Ruck aus seiner Verankerung.
Verfahren Sie auf der anderen Seite ebenso.
F Zum Zurücksetzen drücken Sie die Kunst-
stofflager von oben fest in ihre Verankerung.
die Metallroste beim bett ALLURA II 120
können nicht entfernt werden.
G
EbRAUchSANwEISUNG
F délestez le relève-buste avant de procéder à
la descente de secours.
F Pour ce faire, le premier soignant soulève le
relève-buste légèrement au bord extérieur du
côté tête et le maintien dans cette position.
F Le deuxième soignant enlève ensuite la
goupille de sécurité. Pour ce faire, faites pivoter
l'étrier courbé pour libérer la place et retirez la
goupille de sécurité avec l'étrier de la tige de
levage du moteur du relève-buste.
F Le moteur est alors désolidarisé du r elève-
buste et descend.
F Le premier soignant abaisse maintenant le
relève-buste avec précaution.
Lorsque le relève-buste descend sans
être freiné, le patient et/ou le deuxième
soignant risque d'être blessé.
F Pour ramener le lit dans sa position d'origine :
pivoter la tige de levage de nouveau vers le
haut, la fixer au logement à l'aide de la goupille
de sécurité et rabattre l'étrier.
REMPLACER LES LATTES À
RESSORT EN BOIS
Lorsque certaines lattes à ressort en bois
doivent être remplacées ou pour effectuer plus
facilement des travaux de maintenance sur
l'unité d'entraînement, il est possible de retirer
les lattes individuellement.
F Saisissez un support en plastique d'une latte
à ressort et retirez-le de son ancrage d'un coup
sec.
Procédez de la même manière sur l'autre côté.
F Pour les replacer, enfoncez les supports en
plastique dans leur ancrage de haut en bas.
Les grilles métalliques du lit ALLURA II 120 ne
peuvent pas être retirées.
P
ALLURA II · M
fLEGEbETT
ANUEL d
'
L
ALLURA II
UTILISATIoN
IT dE SoINS