BRP can-am T3 4x4 OUTLANDER 570 Série Guide Du Conducteur page 25

V00A2DQ
DANGER POSSIBLE
Présence d'un passager sur le porte-bagages avant ou arrière du véhicule.
CONSÉQUENCES POSSIBLES
La présence d'un passager pourrait:
– Compromettre la stabilité du véhicule, ce qui pourrait mener à une perte
de contrôle;
– entraîner des blessures aux le(s) passager(s) du fait de l'impact sur les
surfaces dures;
– Entraîner un accident causant des blessures au conducteur ou au passa-
ger.
COMMENT CONTOURNER LE DANGER
Ne jamais autoriser la présence d'un passager sur le porte-bagages avant
ou arrière de ce véhicule.
______
AVERTISSEMENT
A) INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
III AVERTISSEMENTS RELATIFS À L'UTILISATION
______
23