II PROCÉDURES D'ENTRETIEN
vmo2014-007-001_a
TYPIQUE
1. La console
2. Goujons et points d'ancrage
Tirer la console vers l'arrière.
Faire tourner le couvercle du filtre à air
dans le sens antihoraire pour l'enlever.
REMARQUE: Une clé à douille peut
être utilisée afin de faciliter la dépose.
vmo2012-012-039_a
1. Couvercle de filtre à air
Enlever le filtre à air.
______________
126
vmo2012-012-038
DÉPOSE DU FILTRE À AIR
Inspection et vidange du boîtier de
filtre à air du moteur
1. Retirer le panneau latéral gauche.
2. Vider le tube de vidange de l'admis-
sion du boîtier de filtre à air.
vmr2012-010-017_a
TYPIQUE - CERTAINES PIÈCES ONT ÉTÉ
RETIRÉES À DES FINS DE CLARTÉ
1. Tube de vidange de l'admission du boîtier
de filtre à air
3. Vérifier si la chambre d'air sale du
filtre à air est propre.
– Si on y trouve des débris ou de
l'eau, nettoyer la chambre du
filtre avec un aspirateur.
AVIS
Ne pas injecter de l'air com-
primé dans la chambre du filtre à air.