Table des Matières
Publicité
Pièces détachées
Note : Dans vos commandes de pièces détachées ou d'accessoires se-
lon le tableau ci-après, merci d'indiquer aussi le type (« Type ») et le
numéro de série (« No ») de de la pompe à vide. Ceci permet au ser-
vice après vente Busch de vérifier si une pièce modifiée ou améliorée
est bien adaptée à votre pompe à vide.
L'utilisation exclusive de pièces de rechange et de matériaux d'origine
est la condition pour le bon fonctionnement de la pompe à vide et
pour la prise en charge de garantie ou d'obligeance..
Votre point de contact pour la maintenance et les pièces détachées en
France :
Busch France S.A.
Parc Technologique
de Bois Chaland CE 2922
91029 Evry Cedex
Tel :
01 69 89 89 89
Fax :
01 60 86 16 74
Votre point de contact pour la maintenance et les pièces détachées en
Canada :
Busch Vacuum Technics Inc.
1740, Boulevard Lionel Bertrand
Boisbriand (Montréal)
Québec J7H 1N7
Tel :
450 435 6899
Fax :
450 430 5132
Votre point de contact pour la maintenance et les pièces détachées en
Belgique :
Busch N.V./Busch SA
Kruinstraat 7
9160 Lokeren
Tel :
(0)9 / 348 47 22
Fax :
(0)9 / 348 65 35
Votre point de contact pour la maintenance et les pièces détachées en
Suisse :
Busch AG
Waldweg 22
4312 Magden
Tel :
061 / 845 90 90
Fax :
061 / 845 90 99
Vous trouverez la liste des sociétés Busch dans le monde entier (à la
date de publication de ce manuel d'installation et de mise en service)
sur la
page 22 (page de couverture de derrière).
Vous trouverez la liste actuelle des sociétés et agences Busch dans le
monde entier sur iternet sous www.busch-vacuum.com.
Pos.
Pièce
1
Cylindre
15
Rotor
22
Palette
26
Couvercle de cylindre
48
Boulon à tête hexagonale
49
Joint torique
50
Joint torique
52
Vis à tête cylindrique
59
Vis à tête cylindrique
75
Séparateur d'huile
83
Voyant d'huile
84
Joint
88
Bouchon
89
Joint torique
95
Bouchon
96
Joint torique
KB/KC 0020 D
0870152102 / 110705
number de
Qté
pièce
1
0223 121 689
1
0210 117 714
3
0724 118 546
1
0233 112 714
1
0410 108 498
1
0486 000 623
2
0486 000 534
2
0413 000 461
2
0413 000 322
1
0266 122 582
1
0583 000 001
1
0480 000 271
1
0710 000 009
1
0486 000 590
1
0710 000 010
1
0486 000 505
Filtre d'échappement avec joint
120
torique
125
Ressort de filtre
130
Goupille cylindrique
Couvercle d'échappement,
140
complet
159
Soupape d'échappement
180
Joint torique
181
Bouchon
183
Bouchon
184
Joint torique
185
Joint
189
Gougon fileté
191
Ecrou hexagonal
250
Assise de soupape
251
Disque de soupape
252
Glissière de soupape
253
Joint torique
Joint torique (Bride d'aspiration
253
horizontale)
254
Ressort de compression
256
Joint
258
Circlip
Bride d'aspiration (connexion
260
d'aspiration verticale)
Bride d'aspiration (connexion
260
d'aspiration horizontale)
261
Tamis
262
Circlip
Boulon à tête
265
hexagonale/rondelle-ressort
275
Soupape anti-retour
285
Vis de retour d'huile
288
Joint
290
Conduite
400
sur demande
405
Plaque
406
Boulon à tête hexagonale
409
Amortisseur
430
Plaque signalétique
431
Flèche de direction de rotation
Kits de pièces détachées
Kit de pièces
Description
détachées
constitué de filtre
Kit de maintenance
d'échappement et joints
correspondents
constitué de tous les
Kit de joints
joints nécessaires
constitué du kit de joints
Kit complet de
et de toutes les pièces
pièces détachées
d'usure
1
0532 140 154
1
0947 000 719
1
0437 139 483
1
0947 135 274
2
0916 126 769
1
0486 000 513
1
0710 136 646
1
0710 136 646
1
0486 000 513
1
0480 105 735
2
0412 000 206
2
0420 000 035
1
0916 135 710
1
0711 000 002
1
0711 000 001
1
0486 000 638
1
0486 000 767
1
0435 121 568
2
0480 000 216
1
0432 000 549
1
0246 102 208
1
0246 107 770
1
0534 000 056
1
0432 000 526
4
0947 127 447
1
0916 113 017
1
0416 105 800
4
0484 000 017
1
0931 107 140
1
—
1
0320 105 932
4
0410 000 024
3
0561 000 029
1
0565 102 562
1
0565 000 003
number de
pièce
0992 106 535
0990 121 710
0993 121 712
Pièces détachées
page 19
Publicité
Table des Matières
