Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Za účelem zajištění ochrany proti nepřímému doteku používejte nadproudové relé
typu:
-
Typ A (
) pro jednofázová zařízení;
-
Typ B (
) pro trojfázová zařízení.
- Bodovací přístroj nesplňuje požadavky normy IEC/EN 61000-3-12.
Při připojení k veřejné napájecí síti instalatér nebo uživatel odpovídá za ověření
toho, zda lze bodovací přístroj připojit (dle potřeby musí konzultovat správce
rozvodné sítě).
5.4.2 Zástrčka a zásuvka
Připojte napájecí kabel k normalizované zástrčce (3P+T : budou použity pouze 2
póly: MEZIFÁZOVÉ připojení!) s vhodnou kapacitou a připravte zásuvku elektrického
rozvodu, chráněnou pojistkami nebo automatickým jističem; příslušná zemnicí svorka
musí být připojena k zemnicímu vodiči (žlutozelenému) napájecího vedení.
Kapacita a charakteristika zásahu pojistek a jističe jsou uvedeny v odstavci
„TECHNICKÉ ÚDAJE" a v TAB. 1.
Při instalaci většího počtu bodovacích svařovacích přístrojů je třeba zajistit cyklickou
distribuci napájení mezifáze tak, aby došlo k realizaci vyváženější zátěže; například:
bodovací svařovací přístroj 1: napájení L1-L2;
bodovací svařovací přístroj 2: napájení L2-L3;
bodovací svařovací přístroj 3: napájení L3-L1.
UPOZORNĚNÍ! Nerespektování výše uvedených pravidel bude mít
za následek neúčinnost bezpečnostního systému navrženého výrobcem (třídy
I) s následným vážným ohrožením osob (např. zásah elektrickým proudem) a
majetku (např. požár).
5.5 PŘIPOJENÍ K PNEUMATICKÉMU ROZVODU
- Připravte potrubí se stlačeným vzduchem s provozním tlakem 8 bar.
- Namontujte na jednotku filtru-reduktoru jednu ze spojek pro stlačený vzduch, které
máte k dispozici, za účelem přizpůsobení přípojkám, které jsou k dispozici v místě
instalace.
5.6 PŘÍPRAVA CHLADICÍ JEDNOTKY (AQUA)
UPOZORNĚNÍ! Úkony naplnění se musí provádět při vypnutém
zařízení, odpojeném od napájecí sítě.
Zabraňte použití nemrznoucích, elektricky vodivých kapalin.
Používejte výlučně demineralizovanou vodu.
- Otevřete vypouštěcí ventil (OBR. B-11).
- Proveďte naplnění nádrže demineralizovanou vodou prostřednictvím hrdla (Obr.
B-9): kapacita nádrže = 8 l; věnujte, prosím, pozornost tomu, abyste zabránili
jakémukoli nadměrnému úniku vody na konci plnění.
- Zavřete uzávěr nádrže.
- Zavřete vypouštěcí ventil.
5.7 PŘIPOJENÍ PNEUMATICKÝCH KLEŠTÍ (Obr. F)
- Zasuňte zástrčky DINSE do příslušných zásuvek.
UPOZORNĚNÍ! Zástrčky kabelů typu „DINSE" se připojují do
zásuvek panelu otáčením ve směru hodinových ručiček: zkontrolujte,
zda zkroucení kabelů nemá tendenci povolit připojení; v takovém případě
otáčejte zástrčkami typu „DINSE" proti směru hodinových ručiček před jejich
zasunutím do panelu a zajištěním.
- Připojte dvě zástrčky vzduchu do příslušných zásuvek bodovačky: malá zástrčka
(vzduch chlazení); velká zástrčka (vzduch ovládání pneumatické pistole).
- Pouze u verze AQUA připojte hadice s vodou kleští do příslušných zásuvek stroje,
které umožňují rychlé připojení, a dodržujte přitom barvy: modrá hadice do modré
zásuvky a červená hadice do červené zásuvky.
- Zasuňte 14pólový konektor ovládacího kabelu do příslušné zásuvky.
5.8 PŘIPOJENÍ MANUÁLNÍCH KLEŠTÍ A PISTOLE STUDDER SE ZEMNICÍM
KABELEM (OBR. G)
- Připojte zástrčky typu DINSE do příslušných zásuvek: pouze v případě sady
Studder připojte pistoli a uzemnění do příslušných zásuvek typu DINSE v souladu
s označením na stroji.
- Zasuňte konektor ovládacího kabelu do příslušné zásuvky.
Připojení do zástrček rozvodu se stlačeným vzduchem nejsou potřebná.
5.9 ZAPOJENÍ DVOUBODOVÝCH KLEŠTÍ
- Postupujte stejným způsobem jako u pneumaticky ovládaných kleští s tím, že
použijete pouze zástrčku pro chladicí vzduch.
6. SVAŘOVÁNÍ (Bodování)
6.1 PŘÍPRAVNÉ ÚKONY
Před provedením libovolného úkonu bodování je třeba provést sérii kontrol a seřízení;
to se musí zrealizovat s hlavním vypínačem v poloze „O" a zamčeným visacím
zámkem.
- Zkontrolujte, zda bylo elektrické zapojení provedeno správně, podle výše
uvedených pokynů.
- Zkontrolujte připojení stlačeného vzduchu; připojte přívodní hadici pneumatického
napájení k pneumatickému rozvodu; nastavujte tlak prostřednictvím otočného
ovladače reduktoru, dokud na tlakoměru nebude možné odečíst hodnotu v rozmezí
od 4 do 8 bar (60 - 120 psi) v závislosti na tloušťce plechu určeného k bodování.
- Vložte mezi elektrody destičku s tloušťkou odpovídající tloušťce plechů;
zkontrolujte, zda budou ramena po svém manuálním přiblížení vzájemně paralelní
a elektrody v jedné ose (s odpovídajícími hroty).
- Dle potřeby proveďte seřízení uvolněním pojistných šroubů ramen, která mohou
být natočena nebo posunuta v obou směrech podél své osy; na závěr seřízení
důkladně dotáhněte pojistné šrouby.
- Seřízení pracovní dráhy se provádí prostřednictvím seřízení elektrod. Je třeba mít
neustále na paměti, že je potřebná dráha o 6-8 mm delší, než je poloha bodování,
aby bylo možné působit na díl předepsanou silou.
OBR. I znázorňuje „standardní" nastavení polohy elektrod s kleštěmi v klidové
poloze.
- Při použití manuálních kleští mějte neustále na paměti, že seřízení síly působící
elektrodami ve fázi bodování se dosahuje prostřednictvím vroubkované matice
(OBR. L); zašroubujte ve směru hodinových ručiček (pravotočivý závit) za účelem
zvýšení síly proporcionálně se zvýšením tloušťky plechů, avšak zvolte regulace,
které umožňují zavření kleští (a příslušnou aktivaci mikrospínače) s použitím
minimální námahy. Správné umístění ramen a elektrod je obdobné jako v případě
pneumaticky ovládaných kleští.
6.2 NASTAVENÍ PARAMETRŮ (bodování)
Parametry, které se podílejí na určení průměru (průřezu) a mechanické odolnosti
bodového svaru, jsou:
- Síla působení elektrod.
-
Bodovací proud.
-
Doba bodování.
V případě chybějící specifické zkušenosti je vhodné provést některé zkoušky bodování
s použitím kousků plechů stejného druhu a tloušťky, jakými se vyznačují plechy, na
kterých má být vykonána pracovní činnost.
Přizpůsobte sílu elektrod prostřednictvím regulátoru tlaku v souladu s odstavcem 6.1
a zvolte přitom středně vysoké hodnoty.
Parametry proudu a doby bodování jsou nastavovány automaticky volbou tloušťky
plechů určených ke svařování; volba se provádí tlačítky (ikonami + / -). Případná
doladění doby bodového svaru vzhledem ke standardní (PŘEDNASTAVENÉ) hodnotě
mohou být provedena v rámci stanoveného rozmezí tlačítkem (ikonou uvedenou na
obr. C-2).
Když je třeba bodovat plechy s tloušťkou 0.8÷1.2 mm a s vysokou mezní hodnotou
únavy, zapněte pulzování
Perioda pulzace je řízena automaticky a nevyžaduje nastavení.
DŮLEŽITÁ INFORMACE: Když zvolená tloušťka bliká, znamená to, že je
přednastavený bodovací proud
nedostatečný pro uspokojivou realizaci bodu; v souladu s výkonem, který je k
dispozici v místě instalace, nastavte bodovačku na maximální proud (viz odstavec
4.2.1); vysoké bodovací proudy spolu s nízkými dobami bodování udělují bodu lepší
vlastnosti.
Bodový svar se považuje za správně provedený, když poté, co je vzorek podroben
zkoušce v tahu, dojde k vytažení jádra bodu svaru z jednoho z obou plechů.
6.3 PRACOVNÍ POSTUP
6.3.1 PNEUMATICKÉ KLEŠTĚ
- Doba přísunu (SQUEEZE TIME) je automatická, hodnota se mění v závislosti na
zvolené tloušťce plechu.
- Opřete jednu elektrodu o povrch jednoho ze dvou plechů určených k bodování.
- Stiskněte tlačítko na rukojeti kleští, čímž dojde k:
a) zavření plechů mezi elektrody přednastavenou silou (aktivace pneumatického
válce).
b) průchodu přednastaveného svařovacího proudu po přednastavenou dobu, což
bude signalizováno rozsvícením a zhasnutím ikony
- Uvolněte pedál po několika okamžicích od zhasnutí zelené ikony (ukončení
svařování); toto opoždění (udržování) uděluje lepší mechanické vlastnosti bodu.
6.3.2 MANUÁLNÍ KLEŠTĚ
- Uložte na spodní elektrodu plechy určené k bodování.
- Aktivujte horní páku kleští až na doraz, čímž dojde k:
a) zavření plechů mezi elektrody přednastavenou silou.
b) průchodu přednastaveného svařovacího proudu po přednastavenou dobu, což
bude signalizováno rozsvícením a zhasnutím ikony
- Uvolněte pedál po několika okamžicích od zhasnutí ikony (ukončení svařování);
toto opoždění (udržování) uděluje lepší mechanické vlastnosti bodu.
6.3.3 PISTOLE STUDDER
UPOZORNĚNÍ!
- Pro upevnění nebo demontáž příslušenství ze sklíčidla pistole použijte dva
pevné hexagonální klíče, abyste zabránili otáčení samotného sklíčidla.
- V případě úkonů na dveřích nebo kapotách povinně připojte zemnicí
tyč k těmto součástem, abyste zabránili průchodu proudu přes závěsy a
všeobecně v blízkosti prostoru bodování (dlouhé dráhy proudu snižují
účinnost bodu).
6.3.4 Připojení zemnicího kabelu
a) Odhalte plech co nejblíže bodu, v němž má být realizován svar, aby se dosáhlo
plochy odpovídající kontaktní ploše zemnicí tyče.
b1) Upevněte měděnou tyč na povrch plechu s použitím ČLENĚNÝCH KLEŠTÍ
(model pro svařování).
Jako alternativu ke způsobu „b1" (v případě potíží s praktickou realizací) můžete
přijmout následující řešení:
b2) Přibodujte podložku na povrch předem připraveného plechu; nechte projít
podložku přes drážku v měděné tyči a zajistěte ji příslušnou svorkou z
příslušenství.
Přibodování podložky pro upevnění zemnicí koncovky
Namontujte do sklíčidla pistole příslušnou elektrodu (Obr. I, POZ. 9) a nasaďte
podložku (Obr. M, POZ. 13).
Uložte podložku do zvoleného prostoru. Ve stejném prostoru přiveďte do styku
zemnicí koncovku; stisknutím tlačítka pistole aktivujete přivaření podložky, ke které
bude možné provést upevnění výše uvedeným způsobem.
Bodování šroubů, pojistných podložek, hřebíků, nýtů
Vybavte pistoli elektrodou vhodnou pro vložení bodovaného prvku a opřete ji o plech
v požadovaném místě; stiskněte tlačítko pistole: tlačítko uvolněte až po uplynutí
nastavené doby.
Bodování plechů pouze z jedné strany
Namontujte do sklíčidla pistole potřebnou elektrodu (Obr. M, POZ. 6) a přitlačte na
povrch určený k bodování. Stiskněte tlačítko pistole a uvolněte jej teprve po uplynutí
nastavené doby.
UPOZORNĚNÍ!
Maximální tloušťka plechu, který lze bodovat z jedné strany: 1+1 mm. Tento
druh bodování není přípustný na nosných strukturách karoserie.
Pro dosažení správných výsledků bodování plechů je třeba přijmout některá základní
opatření:
1 - Dokonalé zemnicí spojení.
2 - Z obou součástí, které mají být spojeny bodováním, se musí odstranit případné
- 88 -
.
, nebo zpočátku nastavený bodovací proud
.
.
Publicité
