Telwin Digital Spotter 9000 Manuel D'instructions page 76

- Forhindre at flere personer
punktesveiseapparat.
- Arbeidsområdet må blokkeres for uvedkommende personer.
- La aldri punktesveiseapparatet være uten tilsyn. I dette fal er det obligatorisk
å kople fra den fra nettet. Punktesveiseapparater med aktivering med en
pneumatisk sylinder har en hovedbryter som skal stilles på "O" og lukkes
med det medfølgende hengelåset. Nøkkelen skal fjernes og må oppbevares
av den ansvarlige personen.
- Bruk kun elektrodene som er egnet for maskinen (se reservedelslisten) uten
å endre formen for disse.
- RISIKO FOR FORBRENNINGER
Noen delar av punktesveiseapparatet (elektroder, armer og nærliggende
områder) kan nå temperaturer over 65°C: det er nødvendig å bære egnet
verneklær.
La delen som er bearbeidet avkjøles før du rører ved den!
RISIKO FOR VELTING OG FALL
- Plasser punktesveiseapparatet på en horsiontell overflate som er egnet
til vekten. Fest punktesveiseapapratet ved støtteplanet (i samsvar med
instruksene i kapittelet "INSTALLASJON" i denne håndboka). Et gulv eller
støtteplan som er i skråning kan utgøre risiko for velting.
- Det er forbudt å løfte punktesveiseapparatet, unntatt fallene som er beskrevet
i kapittelet "INSTALLASJON" i denne håndboka.
- Hvis du bruker maskiner med vogn: kople ifra punktesveiseapparatet fra
den elektriske og pneumatiske forsyningen (hvis instalert) før du beveger
enehten til en annen arbeidsson. Vær oppmerksam på hinder eller ujevnheter
i underlaget (f. eks. kabler og ledninger).
- GALT BRUK
Det er farlig å bruke punktesveiseapparatet for arbeid som skiller seg fra
forventet bruk (se FORVENTET BRUK).
VERNEUTSTYR
Verneutstyrene og de bevegelige delene på punktesveiseapparatets struktur må
være i korrekt posisjon før du kopler enheten til strømforsyningsnettet.
BEMERK! Alle manuale operasjoner på de bevegelige delene som er tilgjengelige
for punktesveiseapparatet som f. eks.:
- Bytte eller vedlikehold på elektrodene.
- Regulering av armenes eller elektrodenes posisjon.
SKAL UTFØRES MED PUNKTESVEISEAPPARATET SL\ÅTT FRA DET
ELEKTRISKE OG PNEUMATISKE FORSYNINGSNETTET (hvis brukt).
HOVEDBRYTERN ER LUKKET I STILLING "O" MED LUKKET HENGELÅS OG
FJERNET NØKKEL i modeller med aktivering med PNEUMATISK SYLINDER).
OPPBEVARING
- Plasser maskinen og dens tilbehør (med elelr uten emballasje) i en lukket
lokal.
- Den relative luftfuktigheten må ikke overskride 80%.
- Miljøtemperaturen må være mellom -15°C og 45°C.
Hvis maskinen er utstyrt med en vannavkjøleenhet og miljøtemperaturen er
under 0°C: tillsett frostvæske av egnet type eller tømm helt hydraulkretsen og
vanntanken.
Ta altid egnet mål for å beskytte maskinen mot fukt, skitt og rust.
2. INTRODUKSJON OG GENERELL BESKRIVELSE
2.1 INTRODUKSJON
Bevegelig anlegg for motstandssveising (punktsveising) med digital mikroprosessor
kontroll. Utstyrt med uttak for raske sveisekabler, forenkler den umiddelbar veksling av
utstyr, slik at gjennomføringen av en rekke bearbeidelser med varme og bearbeidelser
på punkter på platene kan bli utført, spesielt i bilverksteder og områder med lignende
jobber.
Sveisebrenneren er tilgjengelig i to versjoner:
- Versjon med luftavkjøling eller "A.F.".
- Versjon med luft- og vannavkjøling (klemme), eller "AQUA"
Hovedegenskapene er:
- automatisk valg av sveiseparametrene;
- automatisk identifikasjon av montert verktøy;
- automatisk kommando med tidstyrt slokking av luftavkjølingen (vann hvis tilstede);
- valg av optimal sveisestrøm i samsvar med tilgjengelig nettstrøm;
- begrensning av overstrømmen i matelinjen (kontroll av cosφ for mating);
- Bakgrunnbelyst LCD-skjerm for visning av kommandoer og parametere;
Sveisebrenneren kan brukes til plater av jern med et lavt kullinnhold og på plater av
galvanisert jern.
2.2 SERIETILBEHØR
- Klemme med pneumatisk aktivering med vannkjølte kabler (armer på 120 mm og
standardelektroder): versjon A.F.
- Klemme med pneumatisk aktivering med vannkjølte kabler (armer på 120 mm):
versjon AQUA;
- Integrert enhet for vannavkjøling med lukket krets: VERSJON AQUA;
- Trykkreduserere-manometerfilter med elektroventil (trykkluftsmating);
- Integrert vogn;
2.3 TILBEHØR PÅ FORESPØRSEL
- Arm par med elektroder som har en annen lengde og/eller form for den pneumatiske
klemmen med luft- eller vannavkjøling (se reservedelslisten).
- Klemme med manuell aktivering med kablene.
- Armer og elektroder med en annen lengde og/eller form til den manuelle klemmen
(se reservedelslisten).
- "C"-formet klemme med manuell aktivering med kablene.
- Studderpistol forsynt med separat jordledning og tilbehørsboks.
- Klemme for dobbel punkt med luftavkjøling med kablene.
- Studderkit uten aktiveringsknapp, komplett med jordledning (kontaktsveising uten
bruk av knappen).
- Sats med støttestang og vektavlaster for klemmen.
3. TEKNISKE DATA
3.1 MERKINGSSKILT (Fig. A)
Hoveddata som gjelder fer punktsveisebrennerens bruk og prestasjoner står på skiltet
och har følgende betydning.
1 - Antall faser og frekvenser i forsyningslinjen.
2 - Spenning.
3 - Nettspenning med permanent system (100%).
4 - Nominell nettspenning med intermittensforhold på 50%.
5 - Maksimal tomgangsspenning ved elektrodene.
6 - Maksimal strøm med elektroder i kortslutning.
arbeider samtidig med samme
7 - Sekundærstrøm med permanent system (100%).
8 - Armavstand og armens lengde (standard).
9 - Maksimal kraft på elektrodene.
10 - Nominaltrykk fer trykkluftkilden.
11 - Trykk ved trykkluftkilden som trenges fer å nå maksimal effekt ved elektrodene.
12 - Effekt fer avkjølevannet.
13 - Nominelt trykkfall fer kjølevæsken.
14 - Apparatets vekt.
15 - Symboler som gjelder sikkerheten med betydningen som er angitt i kapittel 1
"Generell sikkerhet ved motstandsveising".
BEMERK: eksempelet på skiltet som er angitt indikerer betydning av symboler og
nummer. Eksakte verdier fer din punktesveisebrenner med tekniske data må du lese
av direkte på sveisebrennerens merkingsskilt.
3.2 YTTERLIGERE TEKNISKA DATA
3.2.1 Sveisebrenner
Hovedegenskaper
- Spenning og nettfrekvense
eller
- Elektrisk verneklasse
- Isolasjonsklasse
- Dekselets vernegrad
- Typ av avkjøling
- (*) Størrelse (LxWxH)
- (**) Vekt
Input
- Maks. strøm ved kortslutning (Scc)
- Maks.effektfaktor
- Forsinket nettsikringer
- Automatisk nettbryter
- Nettkabel (L≤4m)
Output
- Sekundær vakuumspenning (U
- Maks. sveisestrøm (I maks)
2
- Sveisekapasitet
- Intermittensforhold
- Maksimal kraft på elektrodene
- Armenes fremspring
- Regulering av sveisetiden
- Regulering av sveisetiden
(*) BEMERK: dimensjonene inkluderer ikke kabler og mellomstøtte.
(**) BEMERK: generatorens vekt inkluderer ikke klemmen og mellomstøtte.
3.2.2 Avkjølegruppe (GRA)
Karakteristikker
- Maksimalt trykk (pmax)
- Avkjøleeffekt (P @ 1l/min)
- Tankens kapasitet
- Avkjølevæske
4. BESKRIVELSE AV PUNKTESVEISEREN
4.1 PUNKTESVEISERENHET OG HOVEDKOMPONENTER (Fig. B)
På framsiden:
1 - Manøverpanel;
2 - Feste kablene ved klemmen (dinse);
3 - Hurtiguttak for å feste luftslangene;
4 - Hurtiguttak for å feste vannslangene (versjon AQUA);
5 - Kontakt 14 pin;
På baksiden:
6 - Hovedbryter;
7 - Nettkabelens innløp;
8 - Trykkregulatorenhet, manometer og filter til luftinnløp;
9 - Lokk til avkjølegruppens tank (versjon AQUA);
10 - Vannivå for GRA (versjon AQUA);
11 - Luftutslipp for GRA (versjon AQUA).
4.2 ANLEGG FOR KONTROLL OG REGULERING
4.2.1 Kontrollpanel (Fig. C)
1. Knapp med flere funksjoner
a) FUNKSJON "START":
Gjør at maskinen fungerer ved den første oppstarten eller etter en
alarmsituasjon.
BEMERK: Skjermen signalerer hvis nødvendig når brukeren skal trykke på
"START"-knappen for å bruke maskinen.
a) FUNKSJON "MODE":
velger sveisebrenner med impulser
pneumatiske klemmer) eller velg studderverktøyet (Fig. C-8a/8f som kan
aktiveres bare med studderpistolen).
c) VALG AV MÅLEENHET:
hold knappen nedtrykt i 3 sekunder for å stille in måleenheten for platens
tykkelse på "millimetere" [mm], "gauge" [ga] eller inch [in].
- / +
2-3. Knapp med dobbel funksjon
a) FUNKSJON FOR PLATENS TYKKELSE:
trykk på knapp [+] for å øke platens tykkelse. Når du trykker på [-] avtar den.
b) FUNKSJON FOR VALG AV NIVÅ FOR TIME
hold knappen [-] nedtrykt i 3 sekunder for å øke eller redusere sveisetiden
i forhold til verdien som blir stilt inn automatisk av maskinen
hold knappen [+] nedtrykt i 3 sekunder for å øke eller redusere effekten
i forhold til verdien som blir stilt inn automatisk av maskinen;
BEMERK: programmeringen av sveisebrennerens effekt gjør at du kan endre det
programmerte verdien som blir stilt inn i fabrikken (5 kA), egnet for en installert
effekt på 10 kW.
VIKTIG: TAB. 1 forsyner tilsvarigheten mellom valgt strøms
verdi og minste effekt som må være tilgjengelig på installasjonsplassen
- 76 -
: 400 V (±15%) ~ 2ph-50/60 Hz
: 230 V (±15%) ~1ph-50/60 Hz
:
:
:
: A.F. (forserte luft), vann (versjon AQUA)
: 710 x 450 x 910 mm
: 66 kg A.F., 81 kg AQUA
:
:
: 32 A (400 V)/64 A (230 V)
: 32 A @ 400 V ("C"- IEC60947-2)
63 A @ 230 V ("C"- IEC60947-2)
: 3 x 4 mm²(400V) - 3 x 6 mm² (230 V)
d) :
2
:
:
: 1.5 % A.F., 3 % AQUA
:
:
:
: automatisk i samsvar med platens
tykkelse og den klemme som blir brukt.
:
:
:
:
(kan bare aktiveres med
eller POWER
I
H
IP 20
58 kVA
0.8
10 V
7 kA
maks 3 + 3 mm
150 daN
120-500 mm
automatisk
3 bar
1 kW
8 l
destillert vann
:
;