Table des Matières
Publicité
F
8.1.4
8.1.4
Selon le modèle disponible il faut :
- enlever la protection du tapis et décrocher
le tapis de collecte produit de la machine, ou
- extraire le plateau de collecte du produit
coupé
8.1.5
Laver à la main avec de l'eau chaude à une
température de 40° C max. ou avec de l'eau
et du détergent.
NOTE
On doit effectuer le lavage avec de
l'eau potable douce.
ATTENTION
Ne pas laisser les couteaux, les
outils ou les parties démontées
sur le sol et/ou près de la machine, mais
les placer loin de la zone de travail:
DANGER DE COUPE ET/OU
CISAILLEMENT PAR PROJECTION OU
CHUTE PENDANT LE LAVAGE
8.1.6
Laver le plateau de collecte du produit dans
des machines à laver appropriées ou à la
main avec de l'eau chaude à une
température de 40° C max. ou avec de l'eau
et du détergent.
8.1.4
8.1.4
Depending on the machine model:
- remove the protection from the belt/s and
release the product collecting belt from the
machine
- extract the product collecting tray
8.1.5
Wash by hand with hot water at max. 40° C
or with water and detergent.
NOTE
The washing must be effected
with drinkable fresh water.
ATTENTION
Don't leave the unmounted blade
on the floor and/or in proximity of
the machine but place them out of the
operation area: DANGER OF CUT DUE
TO PROJECTION OR FALLING DURING
WASHING.
8.1.6
Wash the product collecting tray in proper
washing machines or by hand with hot water
at max. 40° C or with water and detergent.
56
max 40°C
8.1.5
GB
Publicité
Table des Matières
