Yamaha Motor EC340M 1988 Manuel Du Propriétaire page 3

I D E N T I F I C A T IO N NUMBERS RECORD
ENREGISTREMENT DES NUMEROS
D'IDENTIFICATION
Key number
fr--"~-~ /Numero de cl6
1. KEY NUMBER
1. NUMERO DE CLE
I
2. FRAME SERIAL NUMBER
2. NUMERO DE SERIE DU CADRE
1
3. ENGINE SERIAL NUMBER
3. NUMERO DE SERIE DU MOTEUR
Your key identification number is stamped on
your key as shown in the following illustration.
Record this number in the space provided for
reference if you need a new key.
Record your frame and engine serial number
in the spaces provided to assist you in order-
ing spare parts from your Yamaha dealer or
for reference in case your snowmobile is
stolen. (See page 4)
Votre num6ro d'identification de cl6 est gray6
sur votre c16 comme indiqu6 ~ la figure sui-
vante.
Enregistrez ce num6ro ~ l'endroit pr6vu pour
r6f~rence si vous avez besoin d'une nouvelle
cl6.
Enregistrez les numeros de SERIE DU CADRE
et de moteur aux emplacements pr6vus pour
vous permettre de commander des pi6ces de
rechange h votre concessionnaire Yamaha ou
comme r~f6rence darts le cas ou votre
motoneige serait vol6. (Volt page 4)