Safety Precautions - Sunrise Medical Oxford Hoyer Advance Manuel De L'utilisateur Et Garantie

10

SAFETY PRECAUTIONS

Please read and follow the safety precautions listed below. The operation and use of
Oxford/Hoyer patient lifts is simple and straightforward. Following these few basic
safety precautions will make lifting operations easy and trouble free.
READ AND UNDERSTAND THE USER INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING
YOUR "ADVANCE" LIFT
WARNING–Important safety information for hazards that might cause serious injury.
CAUTION–Information for preventing damage to the product.
NOTE–Information to which you should pay special attention.
ALWAYS plan your lifting operations before commencing.
•
ALWAYS carry out the DAILY CHECK LIST (page 16) before using the lift.
•
ALWAYS familiarise yourself with the operating control and safety features of
•
a lift before lifting a patient.
DO NOT use a sling unless it is recommended for use with the lift.
•
ALWAYS check the sling is suitable for the particular patient and is of the
•
correct size and capacity.
NEVER use a sling, which is frayed or damaged.
•
ALWAYS fit the sling according to the instructions provided.
•
ALWAYS check the safe working load of the lift is suitable for the weight of
•
the patient.
ALWAYS carry out lifting operations according to the instructions in the
•
user manual.
NEVER disconnect or bypass a control or safety feature because it seems eas-
•
ier to operate the lift.
DO NOT lift a patient with the castor brakes on. Always let the lift find the
•
correct centre of gravity.
DO NOT attempt to maneuver the lift by pushing on the mast, boom or
•
patient.
ALWAYS maneuver the lift with the handle provided.
•
ALWAYS lower the patient to the lowest comfortable position before transfers.
•
DO NOT push a loaded lift at speeds, which exceed a slow walking pace (3
•
Kilometers/hour 0.8 meters/second).
DO NOT push the lift over uneven or rough ground. Particularly if loaded.
•
294000.10003 Rev. B
E n g l i s h
WARNING
E n g l i s h
DO NOT attempt to push/pull a loaded lift over a floor obstruction, which the
•
castors are unable to ride over.
NEVER force an operating/safety control. All controls are easy to use and do
•
not require excessive force.
DO NOT park a loaded lift on ANY sloping surface.
•
DO NOT use electric lifts in a shower.
•
DO NOT charge an electric lift in a bathroom or shower room.
•
DO NOT lift a patient unless you are trained and competent to do so.
•
YOUR lift is for patient lifting. DO NOT use it, or allow it to be used, for any
•
other purpose.
DO NOT bump the lift down steps, loaded or unloaded.
•
DO NOT attempt to negotiate a loaded lift on a slope, which exceeds 1:12
•
(approximately 5 degrees).
DO NOT attempt to negotiate a slope without a second helper being present.
•
ALWAYS check the hoist is not charging before moving as the electrical
•
connection may be damaged.
11
294000.10003 Rev. B