Table des Matières
Publicité
Liens rapides
FR
TABLE DES MATIÈRES
Symboles CEI ...................................................................................................................................................................................
Mises en Garde Importantes ............................................................................................................................................................
Introduction ......................................................................................................................................................................................
Pourquoi Votre Médecin Vous a-t-il Prescrit un Supplément d'Oxygène .................................................................................
Comment Fonctionne Votre Concentrateurs ...........................................................................................................................
Pièces Importantes de Votre Appareil Concentrateur ....................................................................................................................
Installation de Votre Appareil ..........................................................................................................................................................
Avant d'Utiliser Votre Concentrateur ..............................................................................................................................................
Utilisation de Votre Concentrateur..................................................................................................................................................
Fonctionnement de l'OSD® ............................................................................................................................................................
Réserve d'Oxygène ....................................................................................................................................................................
Entretien de Votre Appareil Concentrateur ....................................................................................................................................
Dépannage........................................................................................................................................................................................
Tableau de Dépannage Mineur ..................................................................................................................................................
Caractéristiques................................................................................................................................................................................
Déclaration de Conformité ..............................................................................................................................................................
ATTENTION- En vertu de la Loi fédérale américaine, la vente de cet appareil n'est autorisée que par un médecin ou sur ordonnance
de ce dernier.
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES- Le "Concentrateur d'oxygène DeVilbiss" est conçu pour être utilisé comme concentrateur d'oxygène, pour
administrer un supplément d'oxygène de faible débit à des fins thérapeutiques à domicile, aux foyers de soins infirmiers, aux installations et services
de soins aux patients etc.
AVERTISSEMENT
Dans certaines circonstances, l'oxygénothérapie peut être dangereuse. L'obtention de conseils médicaux est
recommandée avant d'utiliser le concentrateur d'oxygéne.
Renseignements relatifs au médecin
Nom du médecin:________________________________________________________________
Téléphone:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Renseignements relatifs à la prescription
Nom: _________________________________________________________________________
Litres d'oxygène par minute
Au repos: _________________
Utilisation quotidienne d'oxygène:
Heures: _______________________________
Commentaires: ____________________________________________________________________
Numéro de série du concentrateur compact 5 litres de DeVilbiss: _____________________
Données sur le prestataire de service
Nom de la personne qui a installé l'appareil: _____________________________________________
Ce guide d'instructions a été révisé en ma présence et j'ai reçu les directives sur l'utilisation sécuritaire et les soins
à apporter au concentrateur d'oxygène DeVilbiss.
Signature: _______________________________________________ Date: ___________________
18
SE-525
En activité: _________________
Minutes______________________________
Autre: ________________
INDICE
19
19
19
19
19
20
21
21
21
21
22
23
23
24
25
25
Augmenter
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
0
0
LPM O 2
DeVilbiss 5-Liter Series
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Sunrise Medical DeVilbiss 5-Liter Serie
Sommaire des Matières pour Sunrise Medical DeVilbiss 5-Liter Serie
-
Page 1: Table Des Matières
INDICE TABLE DES MATIÈRES Symboles CEI ....................................Mises en Garde Importantes ................................Introduction ...................................... Pourquoi Votre Médecin Vous a-t-il Prescrit un Supplément d’Oxygène ................. Comment Fonctionne Votre Concentrateurs ........................... Pièces Importantes de Votre Appareil Concentrateur ........................Installation de Votre Appareil ................................Avant d’Utiliser Votre Concentrateur .............................. -
Page 2: Symboles Cei
SYMBOLES CEI/MISES EN GARDE IMPORTANTES/ INTRODUCTION SYMBOLES CEI Pièce appliquée de Type B Catalogue/Numéro de modèle DANGER– NE PAS FUMER Arrêt Numéro de sérier Marche Cet appareil contient des équipements électriques et/ou électroniques qui Courant alternatif Risque de décharge électrique. doivent être recyclés conformément à... -
Page 3: Pièces Importantes/Accessoires
PIÈCES IMPORTANTES/ACCESSOIRES Comment fonctionne votre Concentrateurs d’oxygène DeVilbiss Les concentrateurs d’oxygène sont les sources de supplément d’oxygène les plus fiables, efficaces et pratiques disponibles sur le marché. Le concentrateur est électrique. L’appareil sépare l’oxygène de l’air de la pièce; par conséquent, le supplément d’oxygène distribué par le port d’oxygène est d’une plus grande pureté. -
Page 4: Installation Et Utilisation
INSTALLATION ET UTILISATION INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL CONCENTRATEUR D’OXYGÈNE Placez votre concentrateur d’oxygène dans la pièce où vous consacrez la plupart de votre temps. AVERTISSEMENT Tenez le concentrateur d’oxygène à au moins 1,6 mètre (5 pieds) d’objets qui sont chauds ou qui font des étincelles ou de sources de flammes vives. -
Page 5: Utilisation/Réserve D'oxygène
UTILISATION/RÉSERVE D’OXYGÈNE Mettez l’interrupteur principal sur la position « ON ». Lorsque l’unité est mise sous tension « ON », les quatre voyants du panneau avant (sous tension, entretien nécessaire, seuil bas d’oxygène et oxygène normal) s’allument brièvement et le signal sonore retentit brièvement. Au bout de quelques secondes, seuls les voyants sous tension et oxygène normal restent allumés. -
Page 6: Entretien/Dépannage
ENTRETIEN/DÉPANNAGE ENTRETIEN DE APPAREIL DEVILBISS CONCENTRATEURS REMARQUE– N’utilisez aucun lubrifiant, huile ou graisse. AVERTISSEMENT Avant de commencer toute procédure de nettoyage, veuillez mettre l’appareil sur “Off.” Humidificateur d’oxygène (bouteilles réutilisables) Si votre médecin vous a prescrit un humidificateur, nettoyez quotidiennement la bouteille de l’humidificateur. Si aucune directive de nettoyage n’a été... -
Page 7: Dépannage
DÉPANNAGE Tableau de Dépannage Mineur SYMPTÔMES CAUSE POSSIBLE Solution A. L’appareil ne fonctionne pas. Le voyant 1. Le cordon d’alimentation n’est pas bien 1. Vérifiez le cordon d’alimentation et la d’alimentation est à “Off” lorsque inséré dans la prise murale. connexion dans la prise murale.Sur les unités l’interrupteur est à... -
Page 8: Caractéristiques
Somerset, PA 15501-2125 USA Respect EMC de: EN 60601-1-2 Nature du produit: Concentrateurs d’oxygène Personne-ressource en Europe: Sunrise Medical Ltd. Sunrise Business Park Numéro de Catalogue: 525KS High Street Par la présente, nous déclarons que le produit cité ci-dessus est conforme Wollaston, West Midlands DY8 4PS à...