Rundschlingen Ähnlich/Similar Oder In Anlehnung An Din En 1492 - Pfeifer Polytex Instructions D'utilisation

• Polypropylen (PP) wird wenig von Säuren und Alkalien
angegriffen und eignet sich für Anwendungen, bei denen
höchste Widerstandsfähigkeit gegenüber Chemikalien
mit Ausnahme von Lösungsmitteln verlangt wird.
• Für Rundschlingen­Gehänge werden die Rund­
schlingen mit einem zusätzlichen Gehängeschutz­
schlauch über der Umhüllung überzogen um die
Stränge zusammen zu halten.
• Die Farbtöne der Rundschlingen entsprechen den
Tragfähigkeiten der DIN EN 1492­2:
– 1to – Violett
– 2to – Grün
– 3to – Gelb
– 4to – Grau
– 5to – Rot
– 6to – Braun
– 8to – Blau
– ≥10to – Orange
Hinweis:
Das für die Rundschlingen verwendete
Schutzmantelmaterial ist gefärbt. Durch
den direkten Kontakt kann es zu Abfärbun­
gen oder Farbabdrücken auf Oberflächen
(bspw. Kunststoffe, lackierten Oberflächen
o. ä.) kommen. Durch die Verwendung
von geeigneten Zwischenlagen kann dies
vermieden werden.
Die Rundschlingenumhüllung ist über eine
Näht miteinander vernäht. Dort wird auch
das Tragfähigkeitsetikett mit eingenäht.
Die Naht hat aber keine tragende Funktion.
Nahtbild
Abb. 1
Anschlagart
Anschlagart (visuell)
Lastanschlag faktor
Beispiel (Nenn tragfähigkeit 1000 kg)
Tabelle 1
• Die Rundschlinge ist über das vernähte Etikett (Label)
• Der Einsatz von PES­ u. PA­Rundschlingen ist in
• Rundschlingen aus Polyester (PES) sind mit einem
• Rundschlingen aus Polypropylen (PP) sind mit einem
• Rundschlingen können mit oder ohne Beschlagteile
6.2 Rundschlingen ähnlich/similar oder
Sollten Anforderungen der DIN EN 1492­2 nicht
eingehalten sein bzw. abweichen, ist die Angabe
„ähnlich/similar DIN EN 1492­2" oder „in Anlehnung an
DIN EN 1492­2" auf dem Etikett angegeben.
Abweichungen können sein (beispielhaft):
• Tragfähigkeit außerhalb der Angaben nach
• Umhüllungsfarbe außerhalb der Farbcodierung
• Umhüllung ohne Nachbehandlung (unbeschichtet und
Etikett
• Abweichung vom Werkstoff zwischen Umhüllung
einfach direkt ge schnürt
1,00
1000 kg 800 kg
und die Begleitdokumente eindeutig zu identifizieren.
einem Temperaturbereich von –40 °C bis +100 °C
zulässig.
blauen und Rundschlingen aus Polyamid (PA) sind
mit einem grünen Etikett gekennzeichnet.
braunen Etikett gekennzeichnet und dürfen von
–40 °C bis +80 °C eingesetzt werden.
ausgestattet sein.
Allgemeine Hinweise
Tabelle 1 bildet die Tragfähigkeiten der
unterschiedlichen Anschlagarten dar.
Die Eignung der Anschlagart ist in jedem
Einzelfall zu prüfen.
Die Nenntragfähigkeit einer Rundschlinge
entspricht der Tragfähigkeit in der An­
schlagart „einfach direkt" mit einem
Neigungswinkel ß von 0 °.
in Anlehnung an DIN EN 1492-2
DIN EN 1492­2 Tabelle 2, z. B. 1,5 t
nach DIN EN 1492­2 Tabelle 2, z. B. weiß, schwarz,
pink, hellblau,...
ohne Thermostabilisierung).
und Kern.
umgelegt 0 – 45°
0,80 1,40
1400 kg
Polytex Rundschlingen 12/2021 / Änderungen vorbehalten!
®
umgelegt 45 – 60°
1,00
1000 kg
5