Indian Motorcycle Chief Dark Horse 2019 Manuel D'utilisation page 62

INSTRUMENTS DE BORD, CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES
ATTENTION
Si le poids de la motocyclette n'est pas appuyé sur la béquille,
cette dernière ne sera pas verrouillée. Dans ce cas, tout
mouvement de la motocyclette peut causer un léger recul de la
béquille. Si la béquille n'est pas complètement ouverte lorsque
la motocyclette est appuyée, la motocyclette pourrait tomber et
possiblement causer des blessures et des dommages à la
motocyclette.
Pour replier la béquille, enfourchez la motocyclette et positionnez-
la à la verticale. Faites pivoter l'extrémité de la béquille vers le
haut et en direction de la motocyclette jusqu'à son repli complet.
60
P P A A R R E E - - B B R R I I S S E E ( ( L L E E C C A A S S É É C C H H É É A A N N T T ) )
R R E E T T R R A A I I T T D D U U P P A A R R E E - - B B R R I I S S E E
1. Si la motocyclette est équipée d'un pare-brise à fermeture
rapide, faites tourner les deux loquets
2. À partir de l'avant de la motocyclette, tirez fermement sur le
pare-brise supérieur pour retirer celui-ci des supports
supérieurs, puis tirez le pare-brise vers le haut et loin de la
motocyclette.
3. Inversez cette procédure pour réinstaller le pare-brise. Poussez
les loquets complètement vers le bas pour bien fixer le pare-
brise.
q
vers le haut.