COOK Medical Système d'écarteur hépatique de Nathanson Mode D'emploi page 16

Βήμα 2 Κατά την επίτευξη της καθορισμένης μέγιστης
πίεσης εισάγετε ένα τροκάρ 5 mm. Αφαιρέστε το τροκάρ
και διευρύνετε την οδό, εάν χρειάζεται, με μια αρτηριακή
λαβίδα.
Βήμα 3 Κρατώντας το άγκιστρο ήπατος Nathanson από
τη λαβή και διατηρώντας την κυρτή ακτίνα σε κάθετη
θέση, εισαγάγετε το άγκιστρο με περιστροφική κίνηση.
Μη συνδέσετε το άγκιστρο ήπατος Nathanson με τον
βραχίονα του αγκίστρου.
Βήμα 4 Υπό άμεσο λαπαροσκοπικό οπτικό έλεγχο,
χειριστείτε το καμπύλο άκρο του αγκίστρου ήπατος
Nathanson με κατεύθυνση προς τα πάνω, κάτω από τον
αριστερό λοβό του ήπατος.
Βήμα 5 Συνεχίστε την τοποθέτηση των θυρών. Μόλις
ολοκληρωθεί η διαδικασία αυτή, προσαρτήστε το
άγκιστρο ήπατος Nathanson στον βραχίονα του
αγκίστρου και ανυψώστε το ήπαρ στην επιθυμητή θέση.
Ενδέχεται να απαιτείται περιοδική εκτόνωση της
πίεσης του αγκίστρου καθόλη τη διάρκεια της
διαδικασίας, για την ελαχιστοποίηση του κινδύνου
ισχαιμίας του ήπατος.
Οδηγίες καθαρισμού και αποστείρωσης
• Μη χρησιμοποιείτε όξινα απορρυπαντικά σε
αυτοματοποιημένο ή μη αυτόματο καθαρισμό, καθώς
αυτό θα προκαλέσει διάβρωση του NLR.
• Συνιστάται η επανεπεξεργασία του NLR το
συντομότερο δυνατόν ή εντός 30 λεπτών μετά τη
χρήση.
Περιορισμοί στην επανεπεξεργασία
Η επαναλαμβανόμενη επανεπεξεργασία έχει ελάχιστη
επίδραση σε αυτά τα εργαλεία. Το τέλος της διάρκειας
ζωής προσδιορίζεται κανονικά από τη φθορά λόγω της
χρήσης.
Αρχική επεξεργασία στο σημείο χρήσης
1. Διατηρείτε το NLR υγρό αμέσως μετά τη χρήση ή το
συντομότερο δυνατό.
2. Αφαιρέστε την περίσσεια συγκριμάτων από το NLR με
νερό και σκουπίστε με πανί που δεν αφήνει χνούδι.
Προετοιμασία πριν από τον καθαρισμό
Εξοπλισμός: μαλακές βούρτσες τριψίματος,
απορρυπαντικό (ενζυμικό απορρυπαντικό, pH 7,0-10,0)
1. Εκπλύνετε το NLR κάτω από τρεχούμενο νερό
θερμοκρασίας δωματίου για 3 λεπτά.
2. Αφαιρέστε την περίσσεια συγκριμάτων ενόσω
εκπλένετε με μαλακή βούρτσα ή πανί που δεν αφήνει
χνούδι.
3. Εμβαπτίστε τη συσκευή στο ενζυμικό διάλυμα
καθαρισμού που έχετε παρασκευάσει* για 20 λεπτά.
4. Χρησιμοποιήστε μια μαλακή βούρτσα για τον
ενδελεχή καθαρισμό, ιδιαίτερα των δυσπρόσιτων
επιφανειών για 3 λεπτά, ενόσω είναι εμβαπτισμένο το
άγκιστρο ήπατος Nathanson.
5. Εκπλύνετε τη συσκευή κάτω από νερό βρύσης για
3 λεπτά.
Καθαρισμός (αυτοματοποιημένος)
Εξοπλισμός: Συσκευή πλύσης/απολύμανσης,
απορρυπαντικό (ενζυμικό απορρυπαντικό, pH 7,0-10,0)
1. Φορτώστε τα προϊόντα στη συσκευή πλύσης/
απολύμανσης.
2. Ολοκληρώστε έναν κύκλο καθαρισμού
χρησιμοποιώντας το ενζυμικό διάλυμα καθαρισμού
που έχετε παρασκευάσει 2 .
3. Τα ελάχιστα προκαθορισμένα σημεία των
παραμέτρων του κύκλου παρατίθενται στον
Πίνακα 1 ή εναλλακτικά χρησιμοποιήστε έναν
κύκλο καθαρισμού επικυρωμένο για μη σύνθετα,
επαναχρησιμοποιήσιμα ιατροτεχνολογικά προϊόντα
(re-usable medical devices, RMD).
4. Κατά την εκφόρτωση, ελέγξτε για την πλήρη
αφαίρεση των ορατών μολυσματικών ουσιών. Εάν
είναι απαραίτητο, επαναλάβετε τους κύκλους ή
χρησιμοποιήστε μη αυτόματο καθαρισμό.
5. Στεγνώστε το NLR χρησιμοποιώντας πανί που δεν
αφήνει χνούδι και πεπιεσμένο αέρα.
Πίνακας 1: Παράμετροι επεξεργασίας –
Αυτοματοποιημένος καθαρισμός
Φάση Χρόνος (Λεπτά)
Πρόπλυση 2,2
Πλύση 4,5
Έκπλυση 15 δευτερόλεπτα
Θερμική έκπλυση1
Στέγνωμα 7
16
Θερμοκρασία –
Επεξεργασμένο
νερό
Κρύο νερό
Προκαθορισμένο
σημείο:
72 °C (162 °F)
Προκαθορισμένο
σημείο:
91 °C (196 °F)
Προκαθορισμένο
σημείο:
82,2 °C έως 93 °C
(180 °F έως 199 °F)
Προκαθορισμένο
σημείο: 98,9 °C
(210 °F) Υψηλό